China ha bloqueado la adquisición planificada de la división de robótica de ABB en China por parte de SoftBank, según informan Financial Times y otros medios.
Español ·
China bloquea la adquisición de ABB Robotics por $5.4 mil millones de SoftBank
La NDRC de China ha prohibido la adquisición de la unidad de robótica de ABB por parte de SoftBank en China, citando preocupaciones sobre la transferencia de datos de robótica al extranjero para entrenar modelos de IA.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- La NDRC de China bloqueó la adquisición de $5.4 mil millones de SoftBank del negocio de robótica de ABB en China.
- La NDRC citó preocupaciones sobre la transferencia de datos de robótica al extranjero para entrenar modelos de IA, incluyendo los de OpenAI.
- China es el mercado de robótica más grande de ABB, con más del 90 por ciento de los robots para clientes chinos fabricados localmente.
- SoftBank está determinando si puede solicitar la aprobación nuevamente; el acuerdo ya había superado la revisión de competencia de China en febrero.
El acuerdo bloqueado
La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (NDRC) de China informó a SoftBank que no permitiría que procediera la adquisición del negocio de robótica de ABB en China. ABB confirmó en un comunicado que SoftBank le había informado que los reguladores chinos habían "prohibido la adquisición del negocio de ABB Robotics en China".
El acuerdo, valorado en $5.4 mil millones, ya había superado la revisión de competencia de China en febrero. Posteriormente, quedó sujeto a una revisión de seguridad de la inversión extranjera. La NDRC revisa las inversiones extranjeras que podrían tener implicaciones para la seguridad nacional.
Preocupaciones regulatorias
La NDRC estaba preocupada por la transferencia de datos de robótica al extranjero, donde podrían ser utilizados para entrenar modelos de IA, incluyendo aquellos desarrollados por OpenAI, en la cual SoftBank es un importante inversor. La revisión incluyó un escrutinio detallado de las cadenas de suministro chinas de ABB y la exigencia de mantener algunas de las capacidades de fabricación de la unidad de robótica en China.
China es el mercado más grande para la unidad de robótica de ABB, con más del 90 por ciento de sus robots para clientes chinos fabricados localmente. La empresa suizo-sueca emplea a cerca de 12,700 personas en China.
Impacto en SoftBank
SoftBank ahora está tratando de determinar qué salió mal y si podría intentar solicitar la aprobación nuevamente. SoftBank declinó hacer comentarios. La NDRC no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Las operaciones de la división de ABB en China eran un atractivo significativo para el acuerdo, según personas cercanas al grupo japonés. Para SoftBank, el negocio de robótica de ABB ha sido una parte clave de la apuesta del fundador Masayoshi Son por la IA física.
Por qué es importante
La decisión resalta cómo la robótica y la IA física se están volviendo más críticas para la soberanía digital. También refleja el endurecimiento del escrutinio de Beijing sobre la inversión extranjera en tecnologías nacionales, en medio de las crecientes tensiones entre China y Japón y la competencia estratégica con Washington.
Fuentes (en inglés)
- space.com: Max Power: NASA hosting its 1st air show this weekend on Florida's Space Coast | Space
- ft.com: China blocks SoftBank’s $5.4bn takeover of ABB’s robotics division
- sg.finance.yahoo.com: SoftBank Group (TSE:9984) Hit As China Blocks $5.4 Billion Robotics Deal
- scmp.com: China blocks SoftBank’s US$5.4 billion takeover of ABB’s robotics division | South China Morning Post
- dig.watch: China blocks SoftBank's 5.4 billion USD purchase of ABB
- martincid.com: China blocks SoftBank’s $5.4 billion ABB robot deal over factory data fears – Martin Cid Magazine
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.