El CDC confirma la primera muerte por sarampión en EE. UU. en 2026 mientras los casos alcanzan un máximo de 35 años

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. confirmaron su primera muerte relacionada con el sarampión en 2026 el 23 de septiembre, informó Reuters. La agencia no reveló el estado donde ocurrió la muerte. La confirmación llegó durante una disputa pública entre funcionarios federales y Pensilvania, que ha reportado cuatro muertes asociadas al sarampión este año.

Una disputa sobre el conteo de muertes

Según Reuters, el Centro Nacional de Estadísticas de Salud del CDC verificó la muerte. Un informe de Bloomberg News citado por Reuters indicó que la muerte confirmada por el CDC era una de las muertes de Pensilvania.

Pensilvania había reportado cuatro muertes asociadas al sarampión y 835 casos al 23 de septiembre. Las muertes han sido el foco de una disputa pública entre el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, y el secretario de Salud de EE. UU., Robert F. Kennedy Jr., quien ha dicho que solo una de las muertes resultó del sarampión, informó Reuters.

Reuters dijo que el CDC está trabajando con el Consejo de Epidemiólogos Estaduales y Territoriales para desarrollar una definición estandarizada de casos de muertes por sarampión. Kawsar Talaat, profesor asociado en la Escuela de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins, dijo a Reuters: "Una definición estandarizada (de muerte relacionada con el sarampión) es muy importante, para que los casos puedan contarse de manera objetiva".

El conteo del CDC ha cambiado desde entonces. Su página de datos sobre el sarampión, actualizada el 28 de septiembre, enumera dos muertes en 2026, con la nota: "Este número está sujeto a cambios; el CDC actualizará su informe a medida que se disponga de información adicional y se completen las revisiones pertinentes".

Números de casos

Al 24 de septiembre de 2026, el CDC reportó 3,659 casos confirmados de sarampión este año. De estos, 3,642 fueron reportados por 47 jurisdicciones y 17 involucraron a visitantes internacionales. La agencia contó 40 nuevos brotes en 2026, y dijo que el 95% de los casos confirmados (3,478 de 3,659) están asociados a brotes. Para comparación, el CDC enumera 2,289 casos para todo 2025 y 285 para 2024.

Contagion Live informó que el total nacional aumentó en 188 casos con respecto a la semana anterior, un aumento del 5.4%. Dijo que 2026 ya ha superado a cualquier año completo desde que se declaró la eliminación del sarampión en 2000. A principios de septiembre, Reuters informó que el total de EE. UU. se había convertido en el conteo anual más alto en más de 35 años.

En Pensilvania, Contagion Live reportó 164 hospitalizaciones y casos en 39 de 67 condados al 23 de septiembre, junto con casi 5,200 vacunas MMR administradas en 156 clínicas temporales desde finales de abril.

Tasas de vacunación

Contagion Live informó que la cobertura de la vacuna MMR entre los niños de kinder disminuyó del 95.2% en el año escolar 2019-2020 al 92.4% en 2025-2026, y que solo 10 estados superan el umbral del 95% para la inmunidad colectiva. Reuters informó que el aumento de casos en los últimos dos años ha coincidido con una disminución constante en las tasas de vacunación infantil contra el sarampión, paperas y rubéola desde la pandemia de COVID-19.

Por qué importa

EE. UU. está teniendo su peor año por sarampión en décadas, y el número de muertes ahora es objeto de disputa entre funcionarios estatales y federales. Una definición estándar de muerte relacionada con el sarampión, que el CDC dice que está desarrollando con epidemiólogos estatales, daría forma a cómo se contarán e informarán las muertes futuras.

Fuentes (en inglés)

• KSL.com (Reuters), "US CDC confirms first measles-related death of 2026, does not disclose state"
• CDC, "Measles Cases and Outbreaks"
• Contagion Live, "Measles Update: September 25, 2026"
• AOL (Reuters), "US CDC records more than 3,100 measles cases so far in 2026"

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.