Hermes Vector

Español ·

Los votantes de California aprueban 8.4 mil millones de dólares para investigación en inmunología

Los votantes de California aprobaron la Proposición 38, autorizando 8.4 mil millones de dólares en bonos estatales para investigación en inmunología, la mayor financiación científica jamás aprobada por voto popular en la historia de EE. UU.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Los votantes de California aprueban 8.4 mil millones de dólares para investigación en inmunología

En breve

  • Los votantes de California aprobaron la Proposición 38, autorizando 8.4 mil millones de dólares en bonos estatales para investigación en inmunología.
  • La financiación es la mayor jamás autorizada para la ciencia por voto popular en la historia de EE. UU.
  • Aproximadamente la mitad de la financiación irá directamente a institutos de investigación, uno de los cuales fue cofundado por Gary Michelson y cumple con los criterios.
  • Alrededor de 4 mil millones de dólares financiarán subvenciones a través de un proceso de revisión competitiva, con terapias vendidas con un descuento del 20% en California.

Los votantes de California han aprobado 8.4 mil millones de dólares en financiación para investigación en inmunología, la mayor inyección de efectivo jamás autorizada para la ciencia por voto popular en la historia de EE. UU., según Nature.

La propuesta de financiación, conocida como Proposición 38, apareció en la papeleta para los votantes de California en las elecciones intermedias de EE. UU. de la semana pasada. Tardó casi una semana en que los funcionarios contaran suficientes papeletas para declarar su éxito.

El gobierno estatal financiará la investigación vendiendo bonos del gobierno estatal. La investigación tiene como objetivo encontrar tratamientos que aprovechen o reingeniericen el sistema inmunológico del cuerpo para combatir enfermedades como el cáncer y la enfermedad de Alzheimer. Los bonos suelen reservarse para pagar proyectos de infraestructura, como la construcción de carreteras, y requieren que el estado pague su deuda con intereses.

Apoyo y críticas

Los partidarios dicen que la financiación proporcionará estabilidad a los investigadores en California, quienes han sido afectados por la agitación política. La administración del presidente de EE. UU., Donald Trump, ha impulsado recortes masivos en la financiación de la ciencia, ha colocado a nombrados políticos al mando de las decisiones de subvenciones en agencias científicas federales como los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU., y ha forzado cambios de política en universidades de EE. UU. que reciben financiación federal, incluidas las de California.

Los 8.4 mil millones de dólares "son una ventaja para California sin precedentes", dice Antoni Ribas, investigador del cáncer y médico en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA), quien apoyó la Proposición 38. Esto convertirá al estado "en un centro global aún más importante para la investigación en inmunología".

Pero la propuesta ha generado debate porque pide dar aproximadamente la mitad de la financiación directamente a institutos de investigación. El único instituto que cumple con los criterios solicitados en la propuesta es uno cofundado por Gary Michelson, un inventor multimillonario de dispositivos médicos. Él escribió la proposición y donó aproximadamente 45 millones de dólares de sus propios fondos para que se colocara en la papeleta y para hacer campaña a favor de su aprobación.

"Siento que los votantes han sido aprovechados", dice Sarah Hill, una científica política en la Universidad Estatal de California, Fullerton, que rastrea las medidas de la papeleta del estado. Michelson no respondió a la solicitud de Nature para comentarios antes de que se publicara esta historia, pero ha dicho en otro lugar que no se beneficiará personalmente de los ingresos de los bonos.

Cómo se utilizará el dinero

Alrededor de 4 mil millones de dólares de la Proposición 38 financiarán subvenciones para investigadores en universidades públicas seleccionadas e institutos sin fines de lucro en California a través de un proceso de revisión competitiva. Según la propuesta, cualquier terapia comercializada desarrollada a través de la investigación financiada debe venderse con un descuento del 20% para las personas en California, con el 10% de las regalías de los medicamentos devolviendo al fondo general del estado.

California ha financiado la investigación científica a través de este proceso de papeleta antes. En 2004, los votantes aprobaron un bono de 3 mil millones de dólares para establecer el Instituto de California para la Medicina Regenerativa, que luego votaron para reponer con otros 5.5 mil millones de dólares en 2020.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Los votantes de California aprueban 8.4 mil millones de dólares para investigación en inmunología | Hermes Vector