Hermes Vector

Español ·

Médico británico con ebola tratado en unidad de aislamiento en Londres

Un médico británico que dio positivo por ebola mientras trabajaba en la República Democrática del Congo ha sido evacuado a Londres y está recibiendo tratamiento especializado en el Hospital Royal Free.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustración: Médico británico con ebola tratado en unidad de aislamiento en Londres

En breve

  • Un médico británico que dio positivo por ebola en la RDC está siendo tratado en el Hospital Royal Free en Londres.
  • El paciente fue evacuado en un vuelo médico en un esfuerzo conjunto entre los gobiernos del Reino Unido y la RDC.
  • Las autoridades sanitarias del Reino Unido indican que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.
  • El brote actual de ebola en Congo es el segundo más grande registrado, con más de 10,000 casos y más de 5,000 muertes.

Un médico británico que dio positivo por ebola mientras trabajaba en la República Democrática del Congo ha regresado al Reino Unido para recibir tratamiento especializado, informó el Departamento de Salud y Atención Social.

El médico está siendo atendido en una unidad de aislamiento de alto nivel en el Hospital Royal Free en Londres, según el departamento gubernamental. La unidad está diseñada para prevenir el contacto entre el paciente y el público, y el personal que trata al paciente está equipado con equipo de protección personal.

Respuesta de salud pública

La Dra. Renu Bindra, directora adjunta de Respuesta de Salud Pública ante Todos los Riesgos en la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), dijo: "La UKHSA y el NHS tienen protocolos bien establecidos y robustos de prevención y control de infecciones para limitar el riesgo de transmisión posterior, y el riesgo para el público en general sigue siendo bajo".

El médico fue traído al Reino Unido en un vuelo de evacuación médica en un esfuerzo conjunto entre los gobiernos del Reino Unido y la RDC, así como sus socios internacionales en salud. Gran Bretaña trabajó con el gobierno de la RDC, así como con otros socios internacionales en salud, para devolver al médico.

Contexto del brote

El brote actual en Congo es el segundo más grande registrado, con más de 10,000 casos confirmados y más de 5,000 muertes reportadas, según Reuters a través de Internazionale. Se ha extendido a Kenia y Uganda en el este de África, y Nigeria confirmó un caso en su capital, Abuja, según The Guardian.

El ebola es una enfermedad viral grave que se propaga a través del contacto directo con los fluidos corporales de una persona infectada. La Organización Mundial de la Salud indica que la enfermedad es fatal en aproximadamente la mitad de los casos en promedio, aunque las tasas de mortalidad varían entre los brotes.

Por qué importa

  • Este es el primer caso que involucra a un nacional británico vinculado al brote actual de ebola.
  • El paciente es el primer caso británico evacuado a Gran Bretaña para recibir tratamiento desde el inicio del brote.
  • Las autoridades sanitarias del Reino Unido indican que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.

Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Médico británico con ebola tratado en unidad de aislamiento en Londres | Hermes Vector