Los Brewers barran a los Dodgers para alcanzar su primera Serie Mundial desde 1982

Los Milwaukee Brewers avanzaron a la Serie Mundial 2026 después de barrer a los Los Angeles Dodgers en las Finales de la Liga Nacional. La franquicia, que nunca ha ganado un título de la MLB, hará su primera aparición en la Serie Mundial desde 1982. El barrido pone fin al intento de los Dodgers de ganar tres campeonatos consecutivos.

La remontada del Juego 4

En el Juego 4 del jueves, los Dodgers tomaron una ventaja temprana de 4-0 en la segunda entrada. Kyle Tucker anotó gracias a un sencillo con carrera limpia de Andy Pages, y Shohei Ohtani conectó un jonrón de tres carreras de 428 pies hacia las gradas de campo derecho-centro. Sin embargo, los Brewers se remontaron para ganar 6-4.

Jake Bauers conectó un doble por regla en la cuarta entrada, anotando a William Contreras y Brice Turang para poner el marcador 4-2. En la quinta entrada, David Hamilton conectó un sencillo al centro, anotando a Sal Frelick. El relevista de los Dodgers, Evan Phillips, posteriormente cargó las bases con dos outs tras dos bases por bolas. Alex Vesia reemplazó a Phillips y le dio una base por bolas a Bauers en cuatro lanzamientos para empatar el juego.

Garrett Mitchell dio a los Brewers una ventaja de 5-4 con un jonrón solitario en la sexta entrada. Hamilton añadió una carrera de seguridad en la novena entrada con un jonrón contra Edwin Diaz. Según The Guardian, Hamilton había conectado solo cuatro jonrones en la temporada regular.

Lanzamiento y defensa

El bullpen de los Brewers jugó un papel crucial en la serie. En el Juego 4, cuatro lanzadores mantuvieron a los Dodgers sin anotar durante las últimas siete entradas. JoJo Romero lanzó dos entradas, y Aaron Ashby manejó las últimas tres para su segunda salvada de los playoffs. Ashby eliminó a Tucker con un fly ball superficial y ponchó a Teoscar Hernandez para terminar una amenaza en la octava entrada.

El abridor de los Dodgers, Tyler Glasnow, permitió cuatro carreras con tres hits y dos bases por bolas en 4.1 entradas. Tanner Scott permitió el jonrón que dio la ventaja a Mitchell en la sexta entrada.

Contexto de la serie y reacciones

Los Brewers fueron el mejor equipo de béisbol esta temporada, liderando la MLB con 103 victorias. Tuvieron la segunda mejor efectividad en la Liga Nacional (3.23) durante la temporada regular y han reducido ese número a 1.74 en los playoffs. El receptor William Contreras ha sido destacado en los playoffs, bateando .370 con tres jonrones y cinco carreras limpias.

Christian Yelich, una estrella de los Brewers, comentó sobre la resiliencia del equipo. "Solo estamos felices por nuestros aficionados y todos los que han sido parte de esta organización y se han mantenido con nosotros a lo largo de los años", dijo Yelich en la transmisión de Fox. "Hemos estado tan cerca de este punto muchas veces. Por fin romper esa barrera es un crédito para nuestros chicos, para nuestro equipo. Se mantuvieron unidos y lucharon. Nos quedamos atrás temprano esta noche y dijimos: 'Será una gran historia cuando ganemos esto. Mantengámonos unidos y sigamos avanzando'. Y eso es exactamente lo que hicieron."

Garrett Mitchell, originario del sur de California, expresó orgullo por el esfuerzo del equipo. "Es absolutamente surreal", dijo Mitchell en la transmisión de Fox. "Realmente no tengo palabras. Solo estoy muy orgulloso de nuestro equipo. Ir atrás por cuatro carreras tan temprano, y hablas de los Brewers probados en batalla, hombre. Nos quedamos atrás temprano y la confianza en ese dugout se hizo más fuerte y más fuerte, y luchamos con todas nuestras fuerzas para volver aquí. Fue increíble."

El mánager de los Brewers, Pat Murphy, enfatizó el esfuerzo colectivo del equipo. "Pueden tener un montón de miembros del Salón de la Fama, pero nosotros tenemos un montón de luchadores", dijo Murphy después de la victoria. "Y los luchadores ganaron esta semana."

Por qué importa

La victoria de los Brewers marca un hito significativo para la franquicia, poniendo fin a una sequía de 44 años desde su última aparición en la Serie Mundial en 1982, cuando perdieron ante los St. Louis Cardinals. El barrido también detiene el intento de los Dodgers de unirse a los New York Yankees y los Oakland Athletics como los únicos equipos en ganar tres campeonatos consecutivos de la MLB. Milwaukee abrirá la Serie Mundial en casa el 23 de octubre contra el ganador de las Finales de la Liga Americana, donde los Cleveland Guardians lideran a los Tampa Bay Rays 2-1.

Fuentes (en inglés)

• nbcnews.com: Brewers sweep Dodgers to reach World Series for first time since 1982
• theguardian.com: Brilliant Brewers reach first World Series since 1982 as Dodgers blow 4-0 lead | MLB | The Guardian

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.