Varias Primeras Naciones en Columbia Británica han presentado desafíos legales en la Corte Federal contra la decisión del gobierno federal de listar el propuesto oleoducto de petróleo Pacific Link como un proyecto de interés nacional. La designación permite un proceso regulatorio acelerado y simplificado realizado por la oficina de proyectos principales del gobierno federal.
Español ·
Las Primeras Naciones de Columbia Británica presentan desafíos legales contra la designación del oleoducto Pacific Link
La Primera Nación Tsartlip y el Consejo de Jefes St'at'imc desafían la decisión del gobierno federal de acelerar el oleoducto Pacific Link como un proyecto de interés nacional.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- La Primera Nación Tsartlip y el Consejo de Jefes St'at'imc desafían la designación de aceleración del gobierno federal para el oleoducto Pacific Link.
- Se estima que el oleoducto Pacific Link costará entre 35.2 mil millones y 42.7 mil millones de dólares y está destinado a transportar petróleo de Alberta a Metro Vancouver.
- El Consejo de Jefes St'at'imc afirma que el proyecto fue aprobado sin una evaluación completa de los riesgos para los salmones y los derechos de pesca.
- El Primer Ministro Mark Carney declaró que el proyecto podría crear 140.000 empleos y generar más de 20 mil millones de dólares en PIB anual.
Desafíos Legales y Preocupaciones sobre la Consulta
La Primera Nación Tsartlip ha presentado una solicitud a la Corte Federal para revisión judicial, afirmando que Ottawa no ha "proporcionado información suficiente sobre el proyecto y sus posibles impactos". Adam Olsen, portavoz de la Primera Nación Tsartlip, dijo que el proceso de consulta y toma de decisiones ocurrió en menos de tres meses para un proyecto "que no se espera se complete hasta 2032".
El Consejo de Jefes St'at'imc, que representa a nueve naciones en el Interior y la Valle del Fraser de C.B., también ha iniciado acciones legales para revocar la lista. El consejo afirma que la decisión se tomó de una manera "ilegal e inconstitucional" sin una evaluación de impacto o consulta con la nación. Kúkwpi7 Justin Kane, presidente del consejo, declaró: "La amenaza de un derrame de petróleo que afecte a los salmones del río Fraser, nuestros derechos de pesca y nuestra forma de ser, es abominable".
Detalles del Proyecto y Proyecciones Económicas
El propuesto oleoducto Pacific Link está destinado a complementar el oleoducto Trans Mountain existente, transportando petróleo de Alberta a una terminal de exportación en Metro Vancouver. El proyecto tiene un costo estimado entre 35.2 mil millones y 42.7 mil millones de dólares.
El Primer Ministro Mark Carney anunció la designación el 1 de octubre, citando una crisis global de "energía". Según la Oficina del Primer Ministro, "Pacific Link reducirá nuestra dependencia de los Estados Unidos al permitir que Canadá exporte un millón adicional de barriles por día a mercados en crecimiento en Asia". La Oficina del Primer Ministro también declaró que el proyecto "creará 140.000 empleos en todo el país y generará más de 20 mil millones de dólares en PIB por año, y 100 mil millones de dólares en ingresos gubernamentales para 2060".
Contexto Ambiental y Regulatorio
El Consejo de Jefes St'at'imc señaló que al listar el proyecto bajo la Ley de Construcción de Canadá, el oleoducto se considera que ha cumplido todos los requisitos legales para la aprobación bajo las leyes ambientales federales, incluyendo la Ley de Pesca y la Ley de Especies en Peligro. Kúkwpi7 Justin Kane declaró que el proyecto "se espera que duplique el tráfico de buques tanqueros de petróleo crudo en el Mar de Salish".
El Primer Ministro Carney declaró que la Oficina de Proyectos Principales "realizó consultas rigurosas", incluidas con más de 130 comunidades indígenas. Agregó que a las comunidades indígenas se les ofrecerá un interés de propiedad mínimo del 10 por ciento, financiado a través de los Programas de Garantía de Préstamos Indígenas de Canadá y Alberta.
Fuentes (en inglés)
- theglobeandmail.com: B.C. First Nations challenge Ottawa’s decision to fast-track Pacific Link pipeline - The Globe and Mail
- biv.com: St’át’imc Chiefs Council to challenge new oil pipeline - Business in Vancouver
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.