Hermes Vector

Español ·

au anuncia precios del iPhone Duo en Japón a partir de 419.800 yenes

KDDI ha anunciado los precios del iPhone Duo en Japón, con costos del dispositivo que oscilan entre 419.800 yenes y 649.800 yenes. Los costos de bolsillo pueden reducirse a aproximadamente 230.300 yenes durante dos años con programas específicos de la operadora.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustración: au anuncia precios del iPhone Duo en Japón a partir de 419.800 yenes

En breve

  • KDDI anunció precios del dispositivo iPhone Duo que oscilan entre 419.800 yenes y 649.800 yenes.
  • Los costos de bolsillo pueden comenzar en 230.300 yenes durante dos años con el Programa Smartphone Tokusuru.
  • El iPhone Duo cuenta con una pantalla interior de 7,6 pulgadas y pesa 254 g.
  • Los precios internacionales del iPhone Duo comienzan en 1.999 dólares, en comparación con aproximadamente 1.640 dólares para el Xiaomi 18 Fold.

KDDI, que opera bajo la marca au, ha anunciado los precios del próximo "iPhone Duo" en Japón. El dispositivo, que es el primer teléfono inteligente plegable de Apple, estará disponible en cuatro configuraciones de almacenamiento con diferentes puntos de precio dependiendo del método de compra y el programa de la operadora aplicado.

Precios del dispositivo y opciones de almacenamiento

Según un informe de Keitai Watch, los precios del dispositivo a pago único para el iPhone Duo son los siguientes:

  • Modelo de 256 GB: 419.800 yenes
  • Modelo de 512 GB: 459.800 yenes
  • Modelo de 1 TB: 534.800 yenes
  • Modelo de 2 TB: 649.800 yenes

Se prevé que el dispositivo se lance el 23 de octubre de 2026. El anuncio confirma los costos de hardware antes de aplicar cualquier subsidio de la operadora o planes de cuotas.

Costos de bolsillo con programas de la operadora

Para los clientes que contraten nuevos servicios, transfieran su número desde otras operadoras (MNP) o migren desde UQ mobile, KDDI ofrece un "Programa Smartphone Tokusuru". Este programa permite a los usuarios devolver el dispositivo en el mes 25 para reducir el costo total. Los costos reales de bolsillo durante aproximadamente dos años son:

  • Modelo de 256 GB: 230.300 yenes
  • Modelo de 512 GB: 255.300 yenes
  • Modelo de 1 TB: 303.000 yenes
  • Modelo de 2 TB: 362.800 yenes

Para los clientes que cambien de modelo dentro de la red au, los costos de bolsillo son ligeramente más altos, comenzando en 252.300 yenes para el modelo de 256 GB. Además, los usuarios que contraten la tarjeta au PAY Gold reciben un saldo au PAY equivalente a 27.500 yenes, lo que puede reducir aún más el costo efectivo del modelo de 256 GB a 224.800 yenes durante dos años.

Comparación con la competencia

Mientras que los precios en Japón se centran en los subsidios de la operadora, las comparaciones internacionales destacan las diferencias de hardware. DigitalToday informa que el iPhone Duo compite con el "18 Fold" de Xiaomi. Ambos dispositivos cuentan con una pantalla interior de 7,6 pulgadas y una pantalla exterior de 5,4 pulgadas. Sin embargo, el iPhone Duo tiene un precio de 1.999 dólares en EE. UU., mientras que el Xiaomi 18 Fold comienza en aproximadamente 1.640 dólares.

El iPhone Duo utiliza un marco de titanio y vidrio Ceramic Shield con resistencia al agua y al polvo IP68. En contraste, el Xiaomi 18 Fold utiliza un marco de aluminio y no publica una clasificación de resistencia al agua. El iPhone Duo pesa 254 g, mientras que el Xiaomi 18 Fold es más ligero con 219 g. Apple no ha revelado la capacidad de la batería del iPhone Duo, mientras que el Xiaomi 18 Fold cuenta con una batería de 6000 mAh.

Por qué es importante

La estrategia de precios del iPhone Duo en Japón refleja el alto costo de la tecnología plegable y la dependencia de los subsidios de las operadoras para hacer que el dispositivo sea accesible para los consumidores. La gran diferencia entre el precio a pago único y el costo de bolsillo bajo el "Programa Smartphone Tokusuru" destaca la importancia de los contratos a largo plazo con las operadoras en el mercado móvil japonés. Además, las especificaciones de hardware posicionan al iPhone Duo como un dispositivo premium centrado en la durabilidad y la integración del ecosistema, en lugar de competir únicamente en métricas de hardware en bruto como el tamaño de la batería o el peso frente a rivales como Xiaomi.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

Advertisement