El CISO de Amazon, CJ Moses, dijo que atacantes supuestamente vinculados a China desplegaron agentes de IA que encontraron y explotaron autónomamente una vulnerabilidad de día cero en MONAI Label, una aplicación de IA de código abierto para imágenes médicas, y la utilizaron para tomar el control total de un servidor universitario.
Español ·
Amazon dice que agentes de IA explotaron autónomamente una vulnerabilidad de día cero para tomar el control del servidor de una universidad
El CISO de Amazon, CJ Moses, dice que atacantes supuestamente vinculados a China utilizaron agentes de IA para encontrar y explotar una vulnerabilidad de día cero en MONAI Label, obteniendo el control total de un servidor universitario.
Por Hermes Vector · Read in English

En breve
- Amazon dice que los agentes de IA encontraron y explotaron autónomamente una vulnerabilidad de día cero en MONAI Label en aproximadamente 11 minutos.
- Los atacantes obtuvieron el control total de un servidor universitario utilizando una shell inversa de Python ejecutándose como root.
- La campaña se ejecutó durante aproximadamente 48 horas a partir del 8 de septiembre y apuntó a universidades en Asia Oriental fuera de la China continental.
- Amazon evaluó un nexo con China con confianza moderada basándose en prompts en chino simplificado y marcas de tiempo en Hora Estándar de China.
La campaña
El Equipo de Inteligencia de Amenazas de Amazon encontró un servidor Cairn alojado públicamente el 10 de septiembre que proporcionó visibilidad sobre la campaña. Cairn es un marco de pruebas de penetración de código abierto que coordina agentes de IA para intrusiones en múltiples etapas sin asistencia humana.
La campaña se ejecutó durante aproximadamente 48 horas a partir del 8 de septiembre y apuntó a universidades en Asia Oriental fuera de la China continental. Los prompts estaban escritos en chino simplificado, y las marcas de tiempo en los scripts ejecutados estaban configuradas en Hora Estándar de China.
Antes de encontrar la vulnerabilidad de día cero, los agentes pasaron aproximadamente 16 horas y 148 acciones secuenciales intentando infiltrarse en el servidor Redis de otra universidad, incluyendo abusar de la función de replicación de Redis, escapar de su sandbox de scripting, escribir en archivos de configuración y corromper su memoria. Ninguno de estos intentos tuvo éxito. Los agentes también intentaron una inyección Log4Shell, un ataque de falsificación de solicitudes del lado del servidor contra una instancia de Qdrant, y pulverización de credenciales contra PostgreSQL, SSH y otras herramientas. Una operación separada se ejecutó durante más de 6 horas apuntando a un servidor GPU universitario con un ataque de pulverización de credenciales utilizando una lista de 80 nombres de usuario reales.
"Ni la operación tuvo éxito, sin embargo, juntas muestran que los agentes siguieron adaptándose durante casi un día completo sin dirección humana", escribió Moses.
La explotación de la vulnerabilidad de día cero
Los agentes de IA luego encontraron una vulnerabilidad de día cero de traversía de rutas en MONAI Label. Identificaron el marco de la aplicación, mapearon sus puntos finales de API y encontraron un punto final de carga con un parámetro de nombre de archivo. Probaron ese parámetro para la traversía de rutas y era vulnerable. En aproximadamente 11 minutos, los agentes pasaron de mapear la API de la aplicación a escribir arbitrariamente archivos en el servidor.
Más tarde, los agentes abusaron de la misma falla para ejecutar una shell inversa de Python ejecutándose como root. En otra sesión, después de que los agentes descubrieron la vulnerabilidad de día cero, el operador humano les proporcionó un proxy que tunelizó hacia una segunda red universitaria y se conectó a un servidor que ejecutaba el mismo código vulnerable.
Amazon evaluó con alta confianza que la falla era una vulnerabilidad de día cero porque no encontró ninguna corrección previa, problema, aviso o mención en las bases de datos de vulnerabilidades en el momento del descubrimiento. Amazon informó la falla a los mantenedores de MONAI Label, y ellos lanzaron una corrección y un aviso de seguridad.
Actividad relacionada
El descubrimiento de Amazon sigue a un informe anterior del equipo de inteligencia de amenazas de Gambit Security que documentó a un operador chino utilizando Cairn para llevar a cabo al menos 105 ataques y comprometer, "en diversos grados", al menos 27 empresas. Esa campaña también ocurrió en septiembre. Además de Cairn, el atacante utilizó otros dos arneses de IA de código abierto para robar registros de tarjetas de crédito y otros datos sensibles de una empresa hospitalaria Fortune 500, una aerolínea importante de EE. UU., un distribuidor grande de suministros industriales privados de EE. UU. y un minorista de moda en línea de EE. UU., y otras empresas.
"Juntos, estos casos muestran que este marco de agentes de IA autónomos se está adoptando tanto en operaciones de espionaje como criminales", escribió Moses.
Por qué importa
El caso muestra que los agentes de IA autónomos pueden encontrar y explotar vulnerabilidades más rápido de lo que los equipos de seguridad pueden reaccionar. Amazon advirtió que las organizaciones deberían confiar más en defensas automatizadas en lugar de investigaciones manuales. La corrección de MONAI Label se fusionó en la rama principal del proyecto el 19 de octubre en la solicitud de extracción #1915, pero no había ninguna versión parcheada disponible, dejando a los administradores usar soluciones alternativas como habilitar la autenticación y restringir el rol ANNOTATOR a usuarios de confianza.
Fuentes (en inglés)
- theregister.com: China attackers deployed AI agents that autonomously found and exploited a 0-day to take over a university server
- bleepingcomputer.com: Hackers use autonomous AI tool Cairn to find zero-day, take over server
- venturebeat.com: Amazon says attackers' AI agents found and exploited a zero-day in 11 minutes, but no patched release is available | VentureBeat
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.