Tausende US-Flüge wurden am Sonntag gestrichen oder verzögert, da das US-Luftverkehrskontrollsystem weiterhin von einem technischen Fehler erholte, der zu einem seltenen landesweiten Start- und Landeverbot führte, according to the BBC.
Deutsch ·
US-Flugausfälle und Verspätungen nach landesweitem FAA-Lande- und Startverbot
Ein technisches Problem führte am Freitag zu einem landesweiten Start- und Landeverbot für US-Flüge, was am Wochenende zu Tausenden von Ausfällen und Verspätungen führte, während das System sich erholte.
Von Hermes Vector · Read in English

Kurz gesagt
- Ein landesweites Start- und Landeverbot der FAA am Freitag stoppte alle Starts von US-Flugzeugen nach einem technischen Fehler.
- Am Sonntag wurden mehr als 8.800 Flüge verzögert und 2.400 gestrichen, in der Folgezeit 8.500 Flüge verzögert und 8.000 gestrichen.
- Ein defekter Router in El Dorado, Arkansas, der im Rahmen eines Kupfer-zu-Glasfaser-Upgrades installiert wurde, überflutete das Netzwerk.
- Verkehrsminister Sean Duffy sagte, dass der normale Betrieb möglicherweise erst am Montag wiederhergestellt sein wird.
Was geschah
Die Bodenung aller Flugzeuge, die am Freitag die USA verlassen sollten, verursachte Chaos an Flughäfen im ganzen Land. Mehr als 3.500 Flugzeuge waren in der Luft, als die FAA um 15:54 EST (20:54 GMT) bekannt gab, dass Flüge bis auf Weiteres am Boden bleiben würden. Einige wurden zu anderen Flughäfen umgeleitet, andere flogen zu ihren Zielen weiter.
Das Start- und Landeverbot wurde nach etwa viereinhalb Stunden aufgehoben, aber die Auswirkungen hielten das Wochenende über an.
Flugzahlen
Mehr als 8.800 Flüge wurden am Sonntag verzögert und 2.400 gestrichen, according to the BBC. In der Folgezeit wurden 8.500 Flüge verzögert und weitere 8.000 gestrichen, according to FlightAware. Am Samstag strichen Fluggesellschaften mehr als 5.900 Flüge und mehr als 7.000 weitere wurden verzögert.
Ursache und Reaktion
Ermittler arbeiten noch immer daran, die Ursache und die Schuldigen zu bestimmen, aber Verkehrsminister Sean Duffy sagte, die Regierung habe beschlossen, Flüge am Boden zu halten, nachdem es Ausfälle in einem Schlüsselsystem gab, das Luftverkehrskontrolleuren und Piloten die Kommunikation ermöglicht. Duffy sagte, ein Computer-Router, der im Rahmen eines Upgrades von Kupferkabeln auf Glasfaser installiert wurde, begann fehlerhafte Signale zu senden. Er sagte, der Router wurde in El Dorado, Arkansas, installiert und „hat unser Netzwerk überflutet.“
Duffy sagte, der normale Betrieb werde möglicherweise erst am Montag wiederhergestellt sein. „Wir haben Flugzeuge und Besatzungen, die nicht an ihrem Platz sind, daher dauert es ein wenig“, sagte er dem US-Partner von CBS.
Präsident Donald Trump forderte den Kongress am Sonntag auf, mehr Geld zur Modernisierung des Luftverkehrskontrollsystems zu genehmigen. In einem Beitrag auf Truth Social am Sonntag sagte Trump: „Wir können es schnell und effizient bauen“ und „Es wird das BESTE SYSTEM irgendwo auf der Welt sein. Ein Großteil unseres aktuellen Luftkontrollsystems ist 50 Jahre alt – LÄCHERLICH! Wir haben mit der Arbeit bereits begonnen, aber sie sollte auf einmal und nicht in kleinen Schritten erledigt werden.“
Duffy sagte, dass Probleme weiterhin auftreten werden, bis die USA große Modernisierungsmaßnahmen in ihrem Luftkontrollsystem vornehmen. Das System benötige eine vollständige Überholung, sagte er. „Lügen wir uns nicht gegenseitig an“, sagte er in NBCs Meet The Press. „Wir müssen in ein Netzwerk investieren, das seit Jahrzehnten vernachlässigt wurde.“
Warum es wichtig ist
Der Ausfall ließ Passagiere in Flugzeugen auf dem Vorfeld und in Flughäfen stranden, wobei einige auf dem Boden schliefen. Das Start- und Landeverbot hatte auch Kaskadeneffekte auf Zeitpläne weltweit, wobei einige Flüge aus dem Vereinigten Königreich und Europa gestrichen wurden. Der Luftfahrtanalyst Miles O'Brien beschrieb das US-System als „ein Haus, das kurz davor steht, gesperrt zu werden.“
Quellen (auf Englisch)
- ft.com: Subscribe to read
- bbc.com: Thousands of US flights cancelled or delayed two days after grounding of planes nationwide
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.