Hermes Vector

Deutsch ·

United Airlines löst Systemausfall, der abfliegende Flüge verzögerte

United Airlines gab am Montag bekannt, dass ein technisches Problem, das abfliegende Flüge betraf, behoben wurde, nachdem 418 Verzögerungen gemeldet worden waren. Der Ausfall betraf keine im Flug befindlichen Flüge oder United-Express-Flüge.

Von Hermes Vector · Read in English

Illustration: United Airlines löst Systemausfall, der abfliegende Flüge verzögerte

Kurz gesagt

  • United Airlines hatte am Montag einen systemweiten Ausfall, der abfliegende Flüge betraf.
  • Die Fluggesellschaft gab an, das Problem behoben zu haben, und dass im Flug befindliche Flüge sowie United-Express-Flüge nicht betroffen waren.
  • FlightAware verzeichnete am späten Montagnachmittag 418 verspätete United-Flüge.
  • Der Ausfall folgte auf eine landesweite Bodenstilllegung der FAA am Freitag, die durch einen fehlerhaften Router verursacht worden war.

United Airlines gab am Montag bekannt, dass sie einen systemweiten Ausfall erlebte, der abfliegende Flüge betraf, und später wurde bekannt gegeben, dass das Problem behoben worden war.

Was geschah

Das in Chicago ansässige United teilte in einer Erklärung mit, dass das technische Problem, an dem gearbeitet wurde, abfliegende Flüge betraf, aber keine Auswirkungen auf im Flug befindliche Flüge oder United-Express-Flüge hatte. Die Fluggesellschaft gab an, dass keine Anzeichen dafür vorlagen, dass der Ausfall cybersicherheitsbezogen war.

United entschuldigte sich bei den Kunden für die Unannehmlichkeiten in den sozialen Medien.

Die Flugverfolgungswebsite FlightAware zeigte für den späten Montagnachmittag 418 verspätete United-Flüge.

Eine Aufnahme, die auf der ATC-App veröffentlicht wurde, zeigte einen United-Piloten in Houston, der den Turm um Erlaubnis bat, am Gate zu bleiben, bis das System wieder funktionierte. Die App kombiniert Live-Funkübertragungen der Flugsicherung mit Echtzeit-Visualisierungen der Flugzeugverfolgung.

CNN berichtete, dass der Ausfall den Zugriff auf mehrere Anwendungen beeinträchtigte, die von Flugbesatzungen genutzt wurden, darunter Flugplanung, Wetterbriefings und Crew-Management-Tools. Die Fluggesellschaft wies Piloten an, sich nicht von mehreren Systemen abzumelden, und warnte, dass sie möglicherweise nicht wieder anmelden könnten. Piloten, die keinen Zugriff auf ihre Flugpläne hatten, wurden angewiesen, die Disponenten zu kontaktieren, um die Dokumente per E-Mail zugesendet zu bekommen.

Lösung

United Airlines gab am Montag bekannt, dass sie das technische Problem behoben hatte, das abfliegende Flüge verzögerte. Die Fluggesellschaft sagte, dass einige Flüge am Montagnachmittag aufgrund des Problems verzögert wurden.

Kontext

Der Ausfall ereignete sich nur wenige Tage nach der Anordnung der Federal Aviation Administration, am Freitag jeden Flug am Boden zu halten, weil ein neu installierter Router fehlerhaft war und das alternde Flugsicherungssystem überlastete. Der Verkehrsminister Sean Duffy hielt am Samstag eine Pressekonferenz ab, um die Bodenstilllegung anzusprechen, und sagte, es sehe nicht so aus, als ob sie durch einen Cyberangriff oder irgendeine "bösartige" Aktivität verursacht worden sei.

Am frühen Montag meldeten Tausende von Menschen, dass sie nicht auf ihre Online-Konten bei mehreren großen US-Banken zugreifen konnten, nachdem JPMorgan Chase ein technisches Problem hatte. Einen Tag vor der FAA-Bodenstilllegung erlebte Microsoft eine massive Störung seines E-Mail-Dienstes Outlook; Microsoft sagte am Samstag, dass die Dienste vollständig wiederhergestellt seien.

Warum es wichtig ist

Der Ausfall verstärkte die Bedenken hinsichtlich der Luftfahrt vor der geschäftigen Thanksgiving-Reisezeit, während das Luftverkehrssystem noch von der landesweiten Bodenstilllegung erholte.


Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

United Airlines löst Systemausfall, der abfliegende Flüge verzögerte | Hermes Vector