Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verabschiedete am 15. Oktober eine Präsidentenerklärung, in der er die Huthi-Angriffe auf Saudi-Arabien verurteilte. Die Erklärung, die von der rotierenden Präsidentschaft Griechenlands herausgegeben wurde, verurteilte "aufs Schärfste" die anhaltenden und eskalierenden Angriffe der Huthi-Gruppe, die auch Angriffe auf die zivile Luftfahrt und die Energie-Infrastruktur umfassten.
Deutsch ·
UN-Sicherheitsrat verurteilt Huthi-Angriffe auf saudi-arabische Infrastruktur
Der UN-Sicherheitsrat gab eine Präsidentenerklärung heraus, in der er die Huthi-Angriffe auf die zivile und Energie-Infrastruktur Saudi-Arabiens verurteilte. Pakistan und Kuwait sprachen ebenfalls ihre starke Unterstützung für die Sicherheit Saudi-Arabiens und sein Recht auf Selbstverteidigung aus.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Der UN-Sicherheitsrat verurteilte in einer Präsidentenerklärung die Huthi-Angriffe auf die zivile Luftfahrt und die Energie-Infrastruktur Saudi-Arabiens.
- Pakistan und Kuwait bekräftigten ihre Unterstützung für die Sicherheit Saudi-Arabiens und sein Recht auf Selbstverteidigung gemäß dem Völkerrecht.
- Die von Saudi-Arabien geführte Koalition meldete 20 Huthi-Angriffe auf den Flughafen von Riad in diesem Monat, bei denen 17 Menschen getötet und 333 verletzt wurden.
- Die Erklärung betonte, dass Frieden im Jemen nicht durch Gewalt oder Zwang erreicht werden kann.
Details der Erklärung des Sicherheitsrats
Die Mitglieder des Rates sprachen den Familien der Opfer sowie der saudi-arabischen Regierung und Bevölkerung ihr tiefstes Beileid aus. Die Erklärung betonte die Notwendigkeit, die Sicherheit von Handelsschiffen und deren Besatzungen im Roten Meer und in der Straße von Bab al-Mandab zu gewährleisten. Sie unterstrich, dass alle Parteien das Völkerrecht, insbesondere das Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen, einhalten und die Freiheit der Schifffahrt wahren müssen.
Die Präsidentenerklärung bestätigte das Recht Saudi-Arabiens auf Selbstverteidigung gemäß dem Völkerrecht. Sie betonte ferner, dass ein dauerhafter Frieden im Jemen nicht durch Gewalt, Zwang oder den Einsatz von Waffengewalt erreicht werden kann, und bekräftigte die Unterstützung für eine politische Lösung.
Regionale Reaktionen
Der amtierende Ständige Vertreter Pakistans bei den Vereinten Nationen, Botschafter Usman Jadoon, verurteilte die Angriffe während einer Debatte im Sicherheitsrat scharf. Er forderte ein sofortiges Ende der Angriffe und bekräftigte die "unerschütterliche Unterstützung Pakistans für die Sicherheit, Souveränität und territoriale Integrität des brüderlichen Königreichs".
Jadoon erklärte: "Wir bekräftigen unsere unerschütterliche Unterstützung für die Sicherheit, Souveränität und territoriale Integrität des brüderlichen Königreichs und bestätigen sein Recht auf Selbstverteidigung gemäß dem Völkerrecht gegen jegliche externen Angriffe." Er unterstützte auch die Bemühungen des Sondergesandten der Vereinten Nationen, den Dialog für einen umfassenden Frieden im Jemen wiederzubeleben.
Das kuwaitische Kabinett gab am 14. Oktober ebenfalls eine scharfe Verurteilung heraus. Das Kabinett beschrieb die Angriffe auf den internationalen Flughafen König Khalid in Riad, den internationalen Flughafen König Fahd in Dammam und den Flughafen Abha als Verletzung der Souveränität Saudi-Arabiens und des Völkerrechts. Kuwait bekräftigte seine volle Solidarität mit Saudi-Arabien und erklärte, dass die Sicherheit Saudi-Arabiens ein integraler Bestandteil der Sicherheit Kuwaits und der Staaten des Golf-Kooperationsrats (GCC) sei.
Kontext der Eskalation
Die diplomatischen Reaktionen folgen auf eine Phase erhöhter Spannungen. Laut der von Saudi-Arabien geführten Koalition haben die Huthis in diesem Monat 20 Angriffe auf den internationalen Flughafen König Khalid in Riad gestartet, was 17 Tote und 333 Verletzte zur Folge hatte. Auch der Flughafen Abha im Südwesten Saudi-Arabiens wurde angegriffen.
Der Bürgerkrieg im Jemen flammte im Juli wieder auf, nachdem eine von den Vereinten Nationen vermittelte Waffenruhe zusammengebrochen war. Der Konflikt hat laut den Vereinten Nationen zu einer der schlimmsten humanitären Krisen der Welt geführt. Während die von Saudi-Arabien geführte Koalition seit 2015 gegen die Huthis kämpft, kam es in den letzten Monaten zu erneuten Feindseligkeiten und einem blitzartigen Vormarsch der Huthis, der den Rotmeer-Engpass Bab el-Mandeb von den von Saudi-Arabien unterstützten Regierungstruppen einnahm.
Quellen (auf Englisch)
- chinanews.com.cn (in Chinese): UN Security Council condemns Houthi cross-border attacks on civilian facilities
- english.news.cn: UN Security Council condemns Houthi attacks on Saudi Arabia-Xinhua
- tribune.com.pk: Pakistan condemns Houthi attacks on Saudi Arabia, calls for immediate halt at UN
- dawn.com: At UNSC, Pakistan condemns Houthi attacks on Saudi Arabia, reaffirms support for kingdom's security - World - DAWN.COM
- timeskuwait.com: Kuwait Cabinet condemns Houthi attacks on Saudi airports, calls for firm international action - Times Kuwait
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.