Hermes Vector

Deutsch ·

Drei Personen ohne Anklage wegen tödlichen Brandes in Edenderry freigelassen

Drei Personen, die im Zusammenhang mit dem Hausbrand in Edenderry im Dezember 2025 festgenommen wurden, bei dem das vierjährige Tadgh Farrell und Mary Holt, 60, ums Leben kamen, wurden ohne Anklage freigelassen. Eine Akte wird für die Direktorin des öffentlichen Anklagewesens vorbereitet.

Von Hermes Vector · Read in English

Illustration: Drei Personen ohne Anklage wegen tödlichen Brandes in Edenderry freigelassen

Kurz gesagt

  • Drei Personen, die im Zusammenhang mit dem tödlichen Hausbrand in Edenderry festgenommen wurden, wurden ohne Anklage freigelassen.
  • Mary Holt (60) und Tadhg Farrell (4) kamen bei dem Brand im Castleview Park am 6. Dezember 2025 ums Leben.
  • Eine Akte wird für die Direktorin des öffentlichen Anklagewesens vorbereitet.
  • Michael Dunne (22) aus Co Kildare wurde wegen Mordes und schwerer Körperverletzung an Pauline Holt angeklagt.

Drei Personen, die im Zusammenhang mit einem tödlichen Hausbrand in Edenderry, Co Offaly, festgenommen wurden, wurden ohne Anklage freigelassen.

Mary Holt (60) und Tadhg Farrell (4) kamen bei dem Brand ums Leben, den die Gardaí als Brandanschlag behandelten, in ihrem Zuhause im Castleview Park, Edenderry, am 6. Dezember 2025.

Die drei Personen, eine Frau in den 30ern und zwei Männer in den 20ern, wurden am Dienstag im Zusammenhang mit der Ermittlung festgenommen. Die beiden Männer wurden gemäß Abschnitt 50 des Criminal Justice Act 2007 festgehalten, der es den Gardaí ermöglicht, Verdächtige bis zu sieben Tage lang festzuhalten, bevor sie freigelassen oder angeklagt werden müssen. Die Frau wurde gemäß Abschnitt 30 des Offences Against the State Act 1939 festgenommen.

Ein Sprecher der Gardaí sagte, sie seien am Mittwoch ohne Anklage freigelassen worden, während die Direktorin des öffentlichen Anklagewesens nun eine Akte vorbereitet.

Ermittlungen und Anklagen

Das Haus war zuvor angegriffen worden, und im Mai 2024 wurde eine Rohrmine im hinteren Garten des Anwesens entdeckt.

Letzten Monat wurde ein Mann im Tullamore District Court wegen des Mordes an Tadhg Farrell und Mary Holt angeklagt.

Michael Dunne (22) mit einer Adresse in Co Kildare wurde auch der schweren Körperverletzung von Pauline Holt angeklagt.

Warum es wichtig ist

Der Brand tötete einen vierjährigen Jungen und seine Großtante und verletzte die Großmutter des Jungen schwer. Die Freilassung der drei Verdächtigen ohne Anklage lässt die Ermittlungen weiterlaufen, während eine Akte für die Direktorin des öffentlichen Anklagewesens vorbereitet wird.


Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Drei Personen ohne Anklage wegen tödlichen Brandes in Edenderry freigelassen | Hermes Vector