Jesús de Miguel, ein 30-jähriger Stürmer des spanischen Zweitligisten CD Tenerife, starb am Dienstag nach einem Herzstillstand, der auf eine Kollision während eines Spiels gegen FC Andorra am Montag folgte.
Deutsch ·
Spanischer Fußballspieler Jesús de Miguel stirbt nach Kollision auf dem Spielfeld
Der Tenerife-Stürmer Jesús de Miguel ist im Alter von 30 Jahren nach einem Herzstillstand während eines Spiels gegen FC Andorra verstorben. Spanische Behörden haben eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Jesús de Miguel starb im Alter von 30 Jahren nach einem Herzstillstand, der auf eine Kollision mit dem Torhüter Jesús Owono folgte.
- Die spanische Nationalpolizei hat eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet, die auch Staatsanwälte einschließen könnte.
- Die Kollision ereignete sich während eines Spiels zwischen CD Tenerife und FC Andorra in der spanischen zweiten Liga.
- Der spanische Fußballverband hat mehrere Spiele verschoben, darunter Partien im Copa del Rey und Copa de la Reina.
Das Vorfall
Laut Berichten ereignete sich die Kollision in der Verlängerung eines Spiels, das 2-2 stand. De Miguel kämpfte um einen langen Ball in der Mittelfeldzone, als er von dem FC Andorra-Torhüter Jesús Owono in die Brust getroffen wurde, der aus seiner Zone herausgestürmt war, um eine Abwehraktion zu vollziehen.
Nach der Kollision wurde De Miguel von medizinischem Personal auf dem Feld für mehr als fünf Minuten behandelt, bevor er mit einem Krankenwagen in ein Krankenhaus transportiert wurde. Das Spiel wurde nach dem Vorfall abgebrochen. Owono erhielt für den Vorfall eine direkte rote Karte.
Untersuchung und rechtlicher Status
Die spanische Nationalpolizei hat eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet, die auch Staatsanwälte einschließen könnte. Nach spanischem Recht unterliegen Todesfälle, die auf unnatürliche Ursachen zurückzuführen sind, einschließlich Unfällen, einer gerichtlichen Untersuchung.
Der Hauptstaatsanwalt von Santa Cruz de Tenerife, José Luis Sánchez-Jáuregui, sagte der spanischen Nachrichtenagentur EFE, dass strafrechtliche Verfahren unwahrscheinlich erscheinen, da die Kollision während des Spiels stattfand. Er betonte, dass die Behörden zunächst den Bericht des Schiedsrichters und die Feststellungen des Sportdisziplinarausschusses berücksichtigen müssen.
Trauerbekundungen und Gedenkveranstaltungen
Verschiedene Organisationen und Sportler haben ihre Anteilnahme geäußert. Die UEFA kündigte an, dass vor allen europäischen Spielen in dieser Woche eine Schweigeminute abgehalten wird. Der spanische Fußballverband verschob alle für Dienstag geplanten Spiele, darunter Partien im Copa del Rey und Copa de la Reina, sowie die offizielle Vorstellung der spanischen U-21-Nationalmannschaft gegen Japan.
Fußballvereine in ganz Spanien haben Trauerbekundungen veröffentlicht:
- CD Tenerife: Der Verein erklärte: "Mit gebrochenem Herzen, mit einem Kloß im Hals und unfähig zu glauben, dass dies wahr ist, teilen wir von CD Tenerife die tragische Verabschiedung von Jesús de Miguel Alameda mit."
- FC Andorra: Der Verein sagte: "Wir möchten unsere tiefsten Beileidsbekundungen an die Familie von Jesús de Miguel, an alle seine Kollegen und Freunde sowie an CD Tenerife richten. Möge er in Frieden ruhen."
- Barcelona: Der Verein erklärte: "Unsere Gedanken und unsere Unterstützung sind in diesen schwierigen Zeiten bei seiner Familie, seinen Freunden und Lieben."
- Real Madrid: Der Verein erklärte: "Real Madrid möchte sein Beileid und seine Zuneigung an seine Familie, seine Teamkollegen, seinen Verein und alle seine Lieben aussprechen."
De Miguel, ein in Madrid geborener Einheimischer, der 1996 geboren wurde, schloss sich Tenerife vor der Saison 2025-26 von Castellón an. Er hinterlässt seine Frau und seine Tochter.
Warum es wichtig ist
Der Tod eines professionellen Sportlers während eines Wettbewerbs hat sofortige rechtliche Untersuchungen und weit verbreitete Trauer in der internationalen Fußballgemeinschaft ausgelöst.
Quellen (auf Englisch)
- nbcnews.com: Spanish soccer player Jesús de Miguel dies after collision in match
- abc7.com: Spanish soccer player Jesús de Miguel dies at 30; police investigating following on-field collision - ABC7 Los Angeles
- foxnews.com: Spanish soccer player Jesús de Miguel dies after on-field collision as authorities open investigation | OutKick
- apnews.com: Spanish police investigating after soccer player dies following on-field collision | AP News
- oswegocountynewsnow.com: Spanish police investigating after soccer player dies following on-field collision | Sports | oswegocountynewsnow.com
- ew.com: Spanish soccer player Jesús de Miguel dies at 30 after collision on field
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.