Hermes Vector

Deutsch ·

Hafen von New Orleans verklagt Tankerbesitzer wegen 1-Millionen-Dollar-Schadens durch Kollision

Der Hafen von New Orleans hat eine Bundesklage gegen die Eigentümer und Verwalter des Tankers Atlantic Asphalt eingereicht, nachdem dieser gegen das vertäute Flusskreuzfahrtschiff American Heritage prallte, und fordert mehr als 1 Million US-Dollar an Schadensersatz.

Von Hermes Vector · Read in English

Illustration: Hafen von New Orleans verklagt Tankerbesitzer wegen 1-Millionen-Dollar-Schadens durch Kollision

Kurz gesagt

  • Der Hafen von New Orleans hat eine Bundesklage in Höhe von 1 Million US-Dollar gegen die Eigentümer und Verwalter des Tankers Atlantic Asphalt eingereicht.
  • Der Tanker prallte am 13. November 2026 gegen das vertäute Kreuzfahrtschiff American Heritage, wodurch es kenterte und teilweise sank.
  • Etwa 129 Passagiere befanden sich an Bord des Flusskreuzfahrtschiffs; 32 wurden mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, und alle waren erfasst.
  • Die Klage behauptet Fahrlässigkeit und fordert die Beschlagnahme und den Verkauf des Tankers, um die Kosten für die Säuberung, Inspektion, Reparatur und Bergung zu decken.

Der Hafen von New Orleans hat eine Bundesklage gegen die Eigentümer und Verwalter des Tankers Atlantic Asphalt eingereicht, nachdem dieser am Freitag auf dem Mississippi River gegen das vertäute Kreuzfahrtschiff American Heritage kollidiert war.

Die am Freitagabend im Eastern District of Louisiana eingereichte Klage nennt den Tanker, seinen Eigentümer Nave Shipping SA und seine Verwaltungsgesellschaft Thome Ship Management Pte Ltd. als Beklagte. Der Hafen fordert mehr als 1 Million US-Dollar an Schadensersatz für sein Thalia Street Terminal.

Die Kollision

Der Tanker Atlantic Asphalt kollidierte am 13. November 2026 um 12:30 Uhr auf dem Mississippi River am Hafen von New Orleans mit dem American Heritage der American Cruise Lines. Der Tanker bog nach rechts ab und prallte gegen das vertäute Flusskreuzfahrtschiff, wodurch es kenterte und teilweise sank.

Die genaue Ursache des Unfalls wird weiterhin untersucht. US-Küstenwachen-Kapitänin Melanie Burnham sagte: "Es scheint eine Art von Steuerungsverlust vorzuliegen."

Passagiere und Verletzungen

Laut der Hafenbehörde befanden sich zum Zeitpunkt der Kollision etwa 129 Passagiere sowie Besatzungsmitglieder an Bord des American Heritage. Die Behörden sagten, alle seien gerettet worden, wobei 32 eine Behandlung im Krankenhaus benötigten. Niemand war vermisst, und es wurden keine Todesfälle oder lebensbedrohlichen Verletzungen gemeldet.

Der Bürgermeister von New Orleans, Helena Moreno, nannte die Rettung der Passagiere "ein Wunder am Mississippi".

Die Klage

Die Klage behauptet, dass die Kollision "infolge der Fahrlässigkeit, groben Fahrlässigkeit, Schuld oder Nachlässigkeit" des Schiffes und der betreibenden Unternehmen "auftrat". Sie behauptet auch, dass der Tanker und die Unternehmen "versäumt haben, alle verfügbaren Mittel einzusetzen, um das Risiko" einer Kollision mit dem Flusskreuzfahrtschiff zu vermeiden.

Die Klage verlangt, dass der Tanker beschlagnahmt und verkauft wird, um den Schaden zu bezahlen. Der Bundesbezirksrichter Wendy Vitter genehmigte am Freitag den Antrag des Hafens, den Tanker zu beschlagnahmen, der verkauft werden könnte, um die Schäden zu decken.

Die Klage besagt, dass das Hafenterminal "bei dem Vorfall erheblich beschädigt" wurde. Der Hafen sucht nach Geldern, um die Kosten für die Säuberung, Inspektionen, Reparaturen und andere Ausgaben zu decken.

Thome Ship Management sagte in einer Erklärung am Samstag, dass die Besatzung des Atlantic Asphalt sicher und erfasst sei. "OSM Thome erfüllt vollständig die Anforderungen der lokalen Behörden, während sie die notwendigen Untersuchungen durchführen", hieß es.

Nave Shipping ist eine Tochtergesellschaft der China State Shipbuilding Corporation. Die BBC hat die China State Shipbuilding Corporation um eine Stellungnahme gebeten.

Warum es wichtig ist

Die Klage markiert die erste große rechtliche Maßnahme nach der Kollision, wobei der Hafen versucht, die Kosten für die Säuberung, Inspektion, Reparatur und Bergung wieder einzuziehen. Der Tanker wurde von der Unfallstelle abgeschleppt und liegt am Perry Street Wharf am Westufer in Gretna vor Anker. Die Untersuchung zur Ursache des Unfalls läuft weiterhin.


Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Hafen von New Orleans verklagt Tankerbesitzer wegen 1-Millionen-Dollar-Schadens durch Kollision | Hermes Vector