Hermes Vector

Deutsch ·

Papst Leo XIV. in römische Klinik aufgenommen zur Entfernung eines Lungennodulus

Papst Leo XIV. wurde am Dienstag in das Gemelli-Krankenhaus in Rom aufgenommen, um sich einer Operation zur Entfernung eines Lungennodulus zu unterziehen. Der Vatikan bestätigte, dass der Eingriff einer routinemäßigen Untersuchung folgt und mit einer Erholungsphase von etwa einer Woche zu rechnen ist.

Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: Papst Leo XIV. in römische Klinik aufgenommen zur Entfernung eines Lungennodulus

Kurz gesagt

  • Papst Leo XIV. wurde am Dienstag in das Gemelli-Krankenhaus in Rom aufgenommen, um sich einer Operation zur Entfernung eines Lungennodulus zu unterziehen.
  • Der Vatikan erklärte, der Nodulus wurde bei routinemäßigen Kontrollen entdeckt und befinde sich in einer sehr frühen Phase.
  • Medizinische Experten weisen darauf hin, dass die Operation ein geringes Risiko birgt und die Prognose exzellent ist, falls der Nodulus bösartig sein sollte.
  • Die Audienzen des Papstes sind bis zum 20. Oktober abgesagt, er plant jedoch eine Reise nach Südamerika im November.

Papst Leo XIV. wurde am Dienstagmorgen in das Gemelli-Krankenhaus in Rom aufgenommen, um sich einer Operation zur Entfernung eines Lungennodulus zu unterziehen. Der Vatikan kündigte die Aufnahme am Montag an und erklärte, dass der Eingriff in den ersten Tagen der Woche stattfinden würde. Der 71-jährige Pontifex offenbarte die Entdeckung des Nodulus während seines sonntäglichen Mittagsgebet und wies darauf hin, dass Ärzte seine Entfernung empfohlen haben.

Medizinische Details und Prognose

Der Nodulus wurde bei jüngsten medizinischen Tests entdeckt. Das Pressebüro des Vatikans erklärte am Montag, dass keine besonderen Umstände die Tests ausgelöst hatten, und widerlegte italienische Medienberichte, die andeuteten, eine Entzündung habe die Untersuchung veranlasst. Laut dem Vatikan befindet sich der Nodulus in einer "sehr frühen Phase" und ist gut lokalisiert.

Medizinische Experten, die von Nachrichtenagenturen konsultiert wurden, beschrieben den Eingriff als im Allgemeinen risikoarm. Dr. Lorenzo Spaggiari, Direktor der Thoraxchirurgie am Europäischen Institut für Onkologie in Mailand, bemerkte, dass robotergestützte Technologie sowohl für die Biopsie als auch für die Entfernung eingesetzt werden könnte. "Es ist eine sehr etablierte Technologie. Das machen wir seit 20 Jahren", sagte Spaggiari. Er fügte hinzu, dass die Prognose "exzellent" sei, falls der Nodulus bösartig sein sollte, da er in einem frühen Stadium entfernt werde.

Dr. Kalvin Lung vom Northwestern Medicine Canning Thoracic Institute erklärte, dass solche Auffälligkeiten relativ häufig und meist nicht krebsartig seien. "Sobald ein Stück Lunge mit dem Nodulus entfernt wurde, wird alles ins Labor geschickt, um verarbeitet zu werden, und je nachdem, wie komplex die Diagnose ist, können wir die Antwort ziemlich schnell erhalten", sagte Lung.

Zeitplan und Genesung

Der Vatikan hat alle Audienzen von Papst Leo bis zum 20. Oktober abgesagt, um die Operation und die Genesung zu ermöglichen. Der Vatikan prognostiziert eine einwöchige Erholungsphase. Trotz des Krankenhausaufenthalts beabsichtigt Papst Leo, eine geplante Reise nach Südamerika vom 6. bis 17. November fortzusetzen, die Besuche in Peru, Argentinien und Uruguay umfasst.

Dr. Federico Venuta, Leiter der Thoraxchirurgie am Policlinico Umberto I in Rom, bemerkte, dass es zwar die allgemeine Regel ist, etwa 20 Tage nach solchen Eingriffen auf Flugreisen zu verzichten, es aber "offensichtlich einige Flexibilität" gibt. Dr. Marco Scarci, ein Experte für Thoraxchirurgie im Vereinigten Königreich, sagte gegenüber AFP, er erwarte eine schnelle Genesung, obwohl es "bis zu drei Monate dauern könnte, bis er sein Fitnessniveau vor der Operation wiedererlangt hat".

Reaktionen aus der Gemeinschaft

Papst Leo, der erste amerikanische Papst, wurde in Chicago geboren. Am Montag versammelten sich Katholiken in der Region Chicago in der St. Mary of the Angels Church in Bucktown, um für seine Genesung zu beten. "Wir alle wissen, dass er aus dem South Side stammt, und dass die Leute vom South Side zäh sind, und dass es ihn nicht niederhalten kann", sagte ein Priester bei der Messe.

Die Midwest-Augustiner-Provinz Our Mother of Good Counsel veröffentlichte eine Erklärung, in der sie ihre Unterstützung zum Ausdruck brachte. "Wir beten darum, dass der Herr die Ärzte und Betreuer segnet, die mit seiner Pflege betraut sind, und wir beten für seine schnelle und vollständige Genesung", sagte Pater Tom McCarthy, O.S.A., Provinzialoberer der Provinz.

Warum es wichtig ist

Dieses Ereignis markiert das erste große Gesundheitsproblem im 17-monatigen Pontifikat von Papst Leo XIV. Der Umgang des Vatikans mit der Offenlegung der Informationen wurde als transparent wahrgenommen. Im Gegensatz zu früheren Päpsten, deren Gesundheitsprobleme oft geheim gehalten oder mit begrenzten Details kommuniziert wurden, kündigte Leo die Diagnose und die geplante Operation während einer öffentlichen Ansprache auf dem Petersplatz an. Diese Offenheit steht im Kontrast zur historischen Praxis des Vatikans, der Informationen über päpstliche Erkrankungen oft streng kontrollierte.

Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

Advertisement