Pakistan und Afghanistan tauschen Angriffe und Vorwürfe aus, während der Grenzkonflikt eskaliert

Pakistan führte zwischen Ende September und dem 1. Oktober wiederholt Luftangriffe innerhalb Afghanistans durch und erklärte, es richte sich gegen militanten Gruppen, die für Angriffe auf sein Territorium verantwortlich seien. Die Taliban-Regierung Afghanistans erklärt, dass Zivilisten getötet wurden, und verurteilte die Angriffe als Aggression. Die Angaben zu den Opferzahlen beider Seiten weichen stark voneinander ab und konnten unabhängig nicht überprüft werden.

Ein tödlicher Anschlag in Kohat

Das pakistanische Militär verwies auf einen Selbstmordanschlag in einer Moschee innerhalb eines Polizeikomplexes in Kohat, gefolgt von einem bewaffneten Angriff, bei dem mindestens 21 Menschen, überwiegend Polizisten, getötet wurden, berichtete France 24. Sechs pakistanische Sicherheitskräfte wurden zudem bei einer Schießerei mit Militanten im Distrikt Hangu getötet, so das Medium.

Angriffe im September

Am 21. September töteten pakistanische Luftangriffe in Afghanistan 28 Kämpfer, so Islamabad, berichtete Al Jazeera. Afghanische Beamte meldeten zivile Opfer, und die UN bestätigten drei zivile Todesfälle, so Al Jazeera.

Am 24. September griff Pakistan 10 Ziele in den südlichen und östlichen Provinzen Afghanistans an, darunter Gebiete in Kandahar, Paktia und Khost, berichtete France 24. Pakistan erklärte, die Stätten dienten der Lagerung und dem Start von Drohnen. Der Sprecher der afghanischen Regierung, Zabihullah Mujahid, sagte, vier Zivilisten seien getötet worden.

Der pakistanische Informationsminister Attaullah Tarar erklärte, die Angriffe seien Vergeltung für Drohnenangriffe der Taliban. "Anstatt diese Netzwerke zu zerschlagen und glaubwürdige und überprüfbare Maßnahmen gegen jene zu ergreifen, die afghanisches Territorium nutzen, um Terrorismus gegen Pakistan zu verüben, hat sich das afghanische Taliban-Regime entschieden, die Situation durch feindselige Drohnenoperationen gegen Pakistan zu eskalieren", sagte er laut France 24. Mujahid wies die Vorwürfe bezüglich der Drohnen zurück und warnte: "Diese schamlosen Akte der Aggression und Angriffe durch das pakistanische Militärregime werden mit einer angemessenen Antwort begegnet werden."

Am 27. September berichtete Al Jazeera, dass das afghanische Verteidigungsministerium erklärt habe, 28 Kämpfer getötet zu haben, die aus Pakistan in die Provinz Nuristan eingedrungen seien. Afghanistan behauptete, "die meisten der Kämpfer seien ehemalige Sicherheitskräfte der afghanischen Regierung, die von Pakistans Geheimdiensten rekrutiert wurden". Pakistan wies die Behauptungen als "leichtsinnig, unbegründet und jeder Wahrheit entbehrend" zurück.

Angriffe am 1. Oktober

Am 1. Oktober griff Pakistan Ziele in den Provinzen Kunar und Helmand an, so Al Jazeera. Das pakistanische Informationsministerium erklärte, es habe "Lager und Verstecke" der pakistanischen Taliban (TTP) und der Balochistan Liberation Army getroffen und fügte hinzu: "Ziele wurden mit Präzision zerstört, und erste Berichte deuten auf die Tötung von zweiundzwanzig Terroristen hin."

Mujahid sagte, neun Menschen seien getötet und 11 verletzt worden, und drei Häuser seien zerstört worden. "Wir verurteilen diese Tat und betrachten sie als Aggression und Verbrechen gegen alle akzeptierten Grundsätze", sagte er. Die UN erklärte, dass mindestens 10 Zivilisten, überwiegend Kinder, getötet und neun verletzt wurden, berichtete Al Jazeera.

Warum es wichtig ist

Die Angriffe markieren eine Eskalation nach dem, was Al Jazeera als drei Monate relativer Ruhe zwischen den Nachbarn beschrieb. France 24 berichtete, dass die Kämpfe die Vermittlungsbemühungen Chinas, der Türkei, Katars und Saudi-Arabiens gefährden. Pakistan beschuldigt Afghanistan, bewaffnete Gruppen zu beherbergen, die über die Grenze hinweg angreifen, ein Vorwurf, den die Taliban-Regierung bestreitet.

Quellen (auf Englisch)

• France 24, "Pakistan launches air strikes in Afghanistan, killing civilians, Taliban says"
• Al Jazeera, "Afghanistan says 28 fighters killed as Islamabad, Kabul trade accusations"
• Al Jazeera, "Pakistan launches deadly air attacks on Afghanistan"

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.