Japan widerruft fehlerhafte Erdbebenwarnung der Stärke 9,9

Die japanische Meteorologische Agentur (JMA) gab fälschlicherweise eine Frühwarnung heraus, die ein Erdbeben der Stärke 9,9 schätzte und starke Erschütterungen in weiten Teilen des Landes vorhersagte. Das tatsächliche Erdbeben hatte eine Stärke von 6,9 und ereignete sich in der Nähe der russischen Halbinsel Kamtschatka.

Zeitstrahl der falschen Warnung

Die Warnung wurde um etwa 12:36 Uhr Freitag in Japan, am späten Donnerstag in den Vereinigten Staaten, ausgegeben und um 12:48 Uhr zurückgezogen, so NHK. Sie warnte vor starken Erschütterungen in Nord- und Zentraljapan, einschließlich der Region Tokio. Der Hindustan Times berichtete, dass die falsche Notfallwarnung ein großes Gebiet von Hokkaido bis zur Tokai-Region abdeckte und Alarme auf öffentlichen Lautsprechern und Mobiltelefonen auslöste.

Eine Anzeige für Frühwarnungen identifizierte den Standort als die Region der Kurilen und zeigte eine geschätzte Stärke von 9,9 in einer Tiefe von 140 Kilometern (87 Meilen). Die JMA gab an, die Stärke des Bebens bei der Rücknahme der Warnung überschätzt zu haben.

Tatsächliche seismische Aktivität

Der United States Geological Survey (USGS) maß das tatsächliche Erdbeben mit einer Stärke von 6,9 und lokalisierte sein Epizentrum etwa 76 Kilometer (47 Meilen) nordöstlich von Ozernovskiy, Russland. Die geschätzte Tiefe betrug 143,2 Kilometer (89 Meilen). Das Europäisch-Mediterrane Seismologische Zentrum (EMSC) berechnete die Stärke zunächst als 7, aktualisierte sie später jedoch auf 6,9, mit einer Tiefe von 130 km. Das US National Tsunami Warning Center sagte, es bestehe keine Gefahr nach den Erschütterungen.

Laut NHK verursachte das Erdbeben in Japan keine Erschütterungen, und es wurden keine Tsunami-Warnungen ausgegeben. Die Meteorologische Agentur erklärte, sie werde den Fehler untersuchen.

Warum es wichtig ist

Ein Erdbeben der Stärke 9,9 wäre das jemals aufgezeichnete stärkste Beben und würde das Erdbeben der Stärke 9,5, das 1960 in Chile stattfand, übertreffen, so der USGS. Es würde etwa 32.000 Mal so viel Energie freisetzen wie das tatsächliche Erdbeben der Stärke 6,9, das Kamtschatka traf. Der Vorfall unterstreicht das Potenzial für erhebliche öffentliche Verunsicherung, die durch Fehler in automatisierten Frühwarnsystemen verursacht wird, selbst wenn das zugrunde liegende seismische Ereignis relativ geringfügig ist.

Quellen (auf Englisch)

• bnonews.com: Japan mistakenly issues warning for magnitude 9.9 earthquake - BNO News
• hindustantimes.com: Japan mistakenly issues 9.9-magnitude quake alert after 6.9 tremor near Russia, retracts it within minutes | World News

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.