Hermes Vector

Deutsch ·

Untersuchung eingeleitet nach Tod zweier Häftlinge in HMP Ranby

Die Polizei von Nottinghamshire und der Justizvollzugsdienst untersuchen die Todesfälle zweier Männer in HMP Ranby nach Berichten über mehrere medizinische Notfälle.

Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: Untersuchung eingeleitet nach Tod zweier Häftlinge in HMP Ranby

Kurz gesagt

  • Zwei Männer starben am Mittwoch, dem 4. November, in HMP Ranby in Nottinghamshire.
  • Die Polizei von Nottinghamshire und der Justizvollzugsdienst führen Untersuchungen zu den Todesfällen durch.
  • Der Ombudsmann für Justizvollzug und Bewährung wird ebenfalls die Todesfälle in Haft untersuchen.
  • Vorherige Inspektionen bei HMP Ranby haben Bedenken hinsichtlich der Verfügbarkeit von Drogen und des Drogenkonsums von Häftlingen aufgeworfen.

Zwei Häftlinge sind in HMP Ranby, einem Kategorie-C-Trainings- und Resozialisierungsgesängnis in der Nähe von Retford in Nottinghamshire, verstorben, so das Justizministerium (MoJ).

Untersuchung und medizinische Reaktion

Die Polizei von Nottinghamshire bestätigte, dass eine Untersuchung eingeleitet wurde, nachdem am Mittwoch, dem 4. November, zwei Gefangene verstorben waren. Detective Inspector James Oakton der Polizei von Nottinghamshire erklärte: "Wir arbeiten eng mit dem Justizvollzugsdienst zusammen, um die Umstände dieser Todesfälle zu ermitteln, und eine gründliche Untersuchung ist im Gange."

Ein Sprecher des East Midlands Ambulance Service (EMAS) bestätigte, dass der Dienst am Dienstag und Mittwoch in HMP Ranby eingetroffen ist. Die Independent berichtete, dass am Dienstag vier Ambulanzfahrzeuge vor Ort gesehen wurden, während am Mittwochmorgen eine Luftambulanz und drei weitere Ambulanz-Einheiten eingesetzt wurden.

Eine Quelle gab an, es seien bis zu 14 "Code Blues" gegeben, also Alarme, die von Beamten ausgelöst werden, um eine medizinische Krise zu signalisieren, wie zum Beispiel, dass ein Häftling bewusstlos gefunden wird, nicht atmet oder eine Drogenüberdosis erleidet. Die Independent berichtete, dass Häftlinge vor einer Charge kontaminierter Spice gewarnt wurden, einer synthetischen Form von Cannabis, die mit den Vorfällen in Verbindung gebracht wird.

Status des Gefängnisses und Aufsicht

Der Justizvollzugsdienst erklärte, dass der Ombudsmann für Justizvollzug und Bewährung die Todesfälle untersuchen wird, und fügte hinzu: "Wie bei allen Todesfällen in Haft wird der Ombudsmann für Justizvollzug und Bewährung untersuchen, und wir werden auf seine Erkenntnisse in angemessener Zeit reagieren."

Vorherige Inspektionen haben Probleme bezüglich des Drogenkonsums an der Einrichtung hervorgehoben:

  • Im Oktober letzten Jahres warnte eine Inspektion, dass die weite Verfügbarkeit von Drogen ein "erhebliches Bedenken" darstellt.
  • Während einer vollständigen Inspektion im Februar 2025 stellte der HM Inspectorate of Prisons fest, dass 23 % der Häftlinge in Ranby einen Drogentest positiv abgaben und ein Viertel der Häftlinge angab, während ihrer Haftstrafe eine Gewohnheit bezüglich Drogen oder Alkohol entwickelt zu haben.

Warum es wichtig ist

Die Todesfälle haben eine doppelte Untersuchung durch die Polizei und den Ombudsmann für Justizvollzug und Bewährung ausgelöst, um die Umstände der Todesfälle in der Einrichtung in Nottinghamshire zu klären.


Quellen (auf Englisch)

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Untersuchung eingeleitet nach Tod zweier Häftlinge in HMP Ranby | Hermes Vector