Die Cleveland Guardians besiegten die Tampa Bay Rays am Donnerstag mit 3-2 und übernahmen in der Best-of-Seven-Serie um die American League Championship die Führung mit 2-1. Petey Halpin schlug im fünften Inning einen entscheidenden Zwei-Punkte-Homerun, während Gavin Williams fünf Innings warf und neun Strikeouts erzielte.
Deutsch ·
Guardians besiegen Rays 3-2 in Spiel 3 und führen in der ALCS mit 2-1
Petey Halpin schlug einen Zwei-Punkte-Homerun und Gavin Williams schlug neun Batter aus, als die Cleveland Guardians die Tampa Bay Rays in Spiel 3 der ALCS mit 3-2 besiegten.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Petey Halpin schlug im fünften Inning einen Zwei-Punkte-Homerun, der den Guardians eine 3-2-Führung gab.
- Gavin Williams warf fünf Innings, ließ zwei Runs zu und schlug neun Batter aus.
- Cade Smith erzielte einen Save über vier Outs und schlug Yandy Díaz aus, als der ausgleichende Run auf der dritten Base stand.
- Die Guardians führen die ALCS mit 2-1, wobei Spiel 4 trotz Regenprognosen für Freitag angesetzt ist.
Williams dominiert die frühen Innings
Gavin Williams erreichte mit seinem Fastball eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 97,6 mph und erzielte in fünf Innings neun Strikeouts. Laut Sportsnet warf Williams in der vorherigen Serie gegen die Chicago White Sox über 11,2 Innings 210 Pitches und ließ nur zwei Runs zu. Clevelands Pitching-Coach Carl Willis merkte an, dass die Freilos der Mannschaft in der ersten Runde Williams neun Tage Ruhe vor dieser Serie bescherten, was er als "Glück im Unglück" bezeichnete.
In Spiel 3 ließ Williams im ersten Durchgang der Schlagreihenfolge keinen Runner zu und schlug fünf Batter aus. Er ließ im Spiel zwei Runs und einen Walk zu. Laut TSN steht Williams in dieser Saison in vier Postseason-Spielen bei einer Bilanz von 2-0, einem ERA von 2,16 und 33 Strikeouts über 16 2/3 Innings.
Halpins Homerun bringt die Führung
Die Rays übernahmen im vierten Inning mit 2-1 die Führung, als Chandler Simpson einen Zwei-Punkte-Triple schlug. Die Guardians antworteten jedoch im fünften Inning. Patrick Bailey eröffnete das Inning mit einem Single, und Petey Halpin schlug einen Zwei-Punkte-Homerun gegen Rays-Pitcher Griffin Jax, der Cleveland mit 3-2 in Führung brachte.
Laut TSN traf Halpin einen erhöhten 95,9 mph Sinker bei einem 2-2-Count und schlug den Ball 385 Fuß in die Zuschauerränge in Right-Center. Es war Halpins erster Homerun in den Postseasons und erst der fünfte seiner zweijährigen Karriere in der Major League. Nathaniel Lowe trug ebenfalls für Cleveland bei, indem er im zweiten Inning einen RBI-Double schlug.
Bullpen sichert den Sieg
Clevelands Bullpen hielt die Führung in den letzten vier Innings. Daniel Espino, Erik Sabrowski, Hunter Gaddis und Cade Smith ließen in diesem Zeitraum nur einen Baserunner zu. Cade Smith, der Closer aus Abbotsford, B.C., betrat das achte Inning mit zwei Outs und dem ausgleichenden Run auf der dritten Base. Er schlug Yandy Díaz in einem 10-Pitch-At-Bat aus und beendete dann das neunte Inning ohne weitere Runs für den Save.
Rays-Pitcher Griffin Jax ließ drei Runs, fünf Hits und zwei Walks in 4,2 Innings zu. Die Batter der Tampa Bay schlugen im Spiel 13 Mal aus, nachdem sie in den ersten beiden Spielen der Serie zusammen 14 Strikeouts kassiert hatten.
Warum es wichtig ist
Die Guardians haben fünf ihrer letzten sechs Playoff-Spiele gewonnen, seit sie in ihrer AL Division Series gegen die Chicago White Sox mit 2-0 zurücklagen. Spiel 4 ist für Freitag angesetzt, obwohl Regen vorhergesagt ist, was zu Diskussionen unter MLB-Offiziellen über eine mögliche Verschiebung führt. Die Rays planen, Nick Martinez als Starter einzusetzen, während die Guardians sich noch nicht auf einen Starter festgelegt haben.
Quellen (auf Englisch)
- sportsnet.ca: Gavin Williams shoves again as Guardians take ALCS lead over Rays - Sportsnet.ca
- tsn.ca: Petey Halpin’s go-ahead homer flips Game 3 as Cleveland Guardians beat Tampa Bay Rays for ALCS lead
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.