Am frühen Montagmorgen wütete ein Feuer in einem vierstöckigen Shophouse auf der thailändischen Ferieninsel Phuket und tötete 11 Menschen, während 16 weitere verletzt wurden, wie die Polizei mitteilte.
Deutsch ·
Feuer in einem Shophouse in Phuket tötet 11 und verletzt 16
Ein Feuer in einem vierstöckigen Shophouse in Phuket, Thailand, tötete 11 Menschen und verletzte 16. Die Ursache wird weiterhin untersucht.
Von Hermes Vector · Read in English

Kurz gesagt
- Ein Feuer in einem vierstöckigen Shophouse in Phuket tötete 11 Menschen und verletzte 16.
- Der Brand begann gegen 3:30 Uhr, und Feuerwehrleute brauchten zwei Stunden, um ihn unter Kontrolle zu bringen.
- Von den Verletzten waren 15 thailändische Staatsbürger und einer war myanmarischer Staatsbürger; keine Touristen wurden getötet oder verletzt.
- Die Ursache des Feuers wird weiterhin untersucht.
Was geschah
Der Brand begann gegen 3:30 Uhr in einem Geschäftsgebäude, in dem sich ein Restaurant und vermietete Unterkünfte befanden, sagte ein Polizeibeamter aus der Patong-Gemeinde in Phuket gegenüber AFP. Feuerwehrleute brauchten zwei Stunden, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen, und fanden 11 Tote vor, darunter thailändische und myanmarische Staatsbürger.
Sechzehn Personen wurden im Krankenhaus wegen Rauchgasvergiftung und Verletzungen durch zerbrochenes Glas behandelt, fügte der Beamte hinzu. Die Ursache des Feuers werde untersucht, sagte der Beamte, der seinen Namen nicht nennen wollte, da er nicht befugt war, mit den Medien zu sprechen.
Opfer und Ort
Von den Verletzten waren 15 thailändische Staatsbürger und einer war myanmarischer Staatsbürger. Keine Touristen befanden sich unter den Toten oder Verletzten, sagte die Polizei. Das Gebäude befindet sich in einem Stadtgebiet in der Nähe des Patong-Strandes an der Westküste von Phuket.
Kontext
Thailands Umgang mit Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften, insbesondere in Bars und Nachtclubs, hat seit langem Bedenken aufgeworfen. Im Juli wurde eine überfüllte Bar in Bangkok von Flammen und Rauch erfasst, wobei rund 40 Menschen ums Leben kamen, nachdem ein elektrischer Kurzschluss den Brand ausgelöst hatte, wie die Behörden mitteilten. Ein Feuer wütete 2009 während der Silvesterfeiern im Santika-Club der Hauptstadt und tötete 67 Menschen und verletzte mehr als 200.
Warum es wichtig ist
Das Feuer fügt sich in eine Reihe von tödlichen Bränden in thailändischen Geschäfts- und Unterhaltungsetablissements ein und wirft neue Fragen zur Gebäudesicherheit und zum Notfallmanagement in Touristengebieten auf.
Quellen (auf Englisch)
- newindianexpress.com: 11 dead, 16 injured after fire rips shophouse in Thailand's Phuket
- internazionale.it: Fire in Phuket shophouse kills 11 injures 16, police say - Internazionale
- indianexpress.com: Thailand Phuket fire today: 11 Killed, 16 Injured as Massive Blaze Engulfs Commercial Building | World News - The Indian Express
- channelnewsasia.com: 11 people killed after fire breaks out in Phuket building: Thai police - CNA
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.