Das Justizministerium reichte am Donnerstag, den 15. Oktober, eine Klage gegen den Bundesstaat Kalifornien ein. Darin wird behauptet, dass staatliche Wahlbeamte es versäumt hätten, eine Liste angeblicher Nichtstaatsbürger zu überprüfen, die möglicherweise Briefwahlunterlagen für die bevorstehende Zwischenwahl erhalten haben. Die Klage, die beim US-Bezirksgericht für den Central District of California eingereicht wurde, zielt darauf ab, den Bundesstaat daran zu hindern, Stimmen von Personen zu zählen, die von föderalen Behörden als wahrscheinliche Nichtstaatsbürger identifiziert wurden.
Deutsch ·
Justizministerium verklagt Kalifornien wegen angeblicher Wählerlisten mit Nichtstaatsbürgern
Das Justizministerium verklagte Kalifornien am 15. Oktober und versuchte, die Auszählung von Briefwahlstimmen für über 20.000 angebliche Nichtstaatsbürger zu verhindern. Staatsbeamte wiesen die föderalen Forderungen als rechtlich unbegründet und politisch motiviert zurück.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Das Justizministerium verklagte Kalifornien am 15. Oktober, um die Auszählung von Briefwahlstimmen für über 20.000 angebliche Nichtstaatsbürger zu verhindern.
- Kaliforniens Secretary of State Shirley Weber und der Clerk von Los Angeles County, Dean Logan, weigerten sich, einen föderalen USB-Stick zu öffnen, und beriefen sich auf Sicherheits- und rechtliche Bedenken.
- Föderale Beamte korrigierten ihre Schätzung der Nichtstaatsbürger auf den kalifornischen Wählerlisten von 190.000 auf etwa 20.000.
- Gouverneur Gavin Newsom und Generalstaatsanwalt Rob Bonta verurteilten die Klage als verzweifelten Versuch, Wähler zu unterdrücken und Fehlinformationen zu verbreiten.
Föderale Forderungen und Reaktion des Bundesstaates
Die rechtliche Maßnahme folgt einem Brief, der am Dienstag vom amtierenden stellvertretenden Generalstaatsanwalt Trent McCotter an Kaliforniens Secretary of State Shirley Weber und den Clerk von Los Angeles County, Dean Logan, gesandt wurde. Der Brief enthielt einen passwortgeschützten USB-Stick mit Namen von Personen, von denen die föderale Regierung glaubt, dass es sich um registrierte Nichtstaatsbürger handelt. McCotter gab den Staatsbeamten eine Frist von 48 Stunden, um zu bestätigen, dass sie die Liste überprüften und potenzielle Stimmzettel von diesen Personen aussortierten.
Kalifornische Beamte lehnten die Forderung ab. Secretary of State Shirley Weber erklärte, die Anfrage sei „rechtlich unbegründet“ und beschrieb sie als einen „Notstand, der vom Justizministerium geschaffen wurde“. Sie wies darauf hin, dass kalifornisches Recht nur US-Bürger zur Registrierung als Wähler verpflichte und dass ihr Büro keine Wähler aufgrund von „unverifizierbaren Informationen oder Methoden, die Sie immer noch nicht erklären oder bereitstellen“ entrechten werde.
Der Clerk von Los Angeles County, Dean Logan, weigerte sich ebenfalls, den USB-Stick zu öffnen, und erklärte, dies „würde mit etablierten Datenschutz- und Informationssicherheitsprotokollen kollidieren“. Logan fügte hinzu, dass das Gerät nicht als sicherer Datenträger angesehen werde und dass der Brief weder die Anzahl der betroffenen Personen spezifiziere noch die in den Aufzeichnungen enthaltenen Informationen beschreibe.
Umstrittene Zahlen und rechtliche Argumente
Das Justizministerium behauptet, dass Homeland Security Investigations „vernünftigerweise davon ausgeht, dass etwa 20.000 Nichtstaatsbürger in Kalifornien als Wähler registriert sind“. Diese Zahl ist eine Korrektur früherer Behauptungen föderaler Beamter, die ursprünglich behauptet hatten, 190.000 Nichtstaatsbürger seien im Bundesstaat registriert. Staatsbeamte haben diese Zahlen angefochten.
In ihrer Eingabe bat die DOJ-Anwältin Andrew Darlington das Gericht, die Staatsbeamten anzuweisen, Briefwahlstimmen von Personen, die als wahrscheinliche Nichtstaatsbürger identifiziert wurden, beiseitezulegen, bis ihr Staatsbürgerschaftsstatus geklärt ist. Das Justizministerium argumentiert, dass diese Überprüfung „über das Verlassen auf unverifizierte Erklärungen der Staatsbürgerschaft, die für die Registrierung erforderlich sind, hinausgehen“ muss. Generalstaatsanwalt Todd Blanche erklärte: „Vom Staat begünstigter Wahlbetrug ist in den Vereinigten Staaten von Amerika inakzeptabel.“
Kaliforniens Generalstaatsanwalt Rob Bonta kritisierte die Gewissheit der föderalen Regierung und fragte: „Glauben Sie? Oder wissen Sie?“ Er erklärte, dass sein Büro die Klage bekämpfen werde, und bezeichnete das Timing als „durchdrungen von, riechend nach und stinkend nach Verzweiflung und bösem Glauben“.
Präzedenzfall und breiterer Kontext
Die Klage markiert eine strategische Verschiebung für das Justizministerium, da sie von hochrangigen Beamten im Büro des stellvertretenden Generalstaatsanwalts und nicht von der Abteilung für Bürgerrechte eingereicht wurde, die in ähnlichen Fällen rechtliche Niederlagen erlitten hat. Die Klage stützt sich auf die föderale Suprematieklausel und argumentiert, dass das Ministerium verpflichtet sei, Nichtstaatsbürger daran zu hindern, an föderalen Wahlen teilzunehmen.
Die Genauigkeit der föderalen Listen wurde jedoch in anderen Bundesstaaten infrage gestellt. In Nevada ergab eine Überprüfung von 185 Personen, die vom Department of Homeland Security als potenzielle Nichtstaatsbürger identifiziert wurden, dass jede Person auf der Liste ein rechtmäßiger Bürger war.
Kaliforniens Gouverneur Gavin Newsom nannte die Klage „einen traurigen, verzweifelten Versuch von Trump, sein politisiertes Justizministerium zu nutzen, um zu versuchen, kalifornische Wähler nur drei Wochen vor dem Wahltag zu unterdrücken“, und sagte, die Zahlen der föderalen Regierung seien erfunden.
Warum es wichtig ist
Diese Klage stellt eine erhebliche Eskalation der Bemühungen der Trump-Regierung dar, vor den Zwischenwahlen in staatlich verwaltete Wahlen einzugreifen. Sie wirft kritische Fragen zum Gleichgewicht der Macht zwischen föderalen und staatlichen Behörden in Bezug auf die Wahlverwaltung und die Integrität der Wählerlisten auf. Das Ergebnis könnte einen Präzedenzfall dafür schaffen, wie föderale Behörden staatliche Wahlprozesse anfechten und Vorwürfe des Wahlbetrugs handhaben können.
Quellen (auf Englisch)
- abcnews.com: DOJ sues California over alleged non-citizens on voter rolls - ABC News
- sfchronicle.com: DOJ sues to block California ballot-counting over fraud claims
- washingtonsun.com: DOJ Hits California With New Lawsuit Following Voter List Ultimatum - The Washington Sun
- aol.com: DOJ sues California over alleged non-citizens on voter rolls - AOL
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.