Chinas wirtschaftlicher Abschwärzung verschärfte sich im Oktober, da Einzelhandelsumsätze, Investitionen und Industrieproduktion die Schätzungen der Ökonomen verfehlten, laut CNBC.
Deutsch ·
Chinas Industrieproduktion im Oktober um 4,8 % gestiegen, Einzelhandelsumsätze um 0,4 %
Die chinesischen Wirtschaftsdaten für Oktober zeigten ein Wachstum der Industrieproduktion um 4,8 % im Jahresvergleich und einen Anstieg der Einzelhandelsumsätze um 0,4 %, was die Prognosen der Analysten verfehlte, während die Investition in Anlagevermögen von Januar bis Oktober um 8,1 % sank.
Von Hermes Vector · Read in English

Kurz gesagt
- Die Einzelhandelsumsätze stiegen im Oktober um 0,4 % im Jahresvergleich, unterhalb der prognostizierten Steigerung von 0,8 %.
- Die Industrieproduktion expandierte im Oktober um 4,8 % im Jahresvergleich, verfehlte die Schätzung von 5,3 % und verlangsamt sich gegenüber 5,5 % im September.
- Die Investition in Anlagevermögen sank von Januar bis Oktober um 8,1 %, schlechter als der erwartete Rückgang von 7 %.
- Die durchschnittliche städtische Arbeitslosenquote lag von Januar bis Oktober bei 5,2 %.
Oktober-Daten
Die Einzelhandelsumsätze stiegen im Oktober um 0,4 % gegenüber dem Vorjahr und enttäuschten die Prognose der Analysten von 0,8 % Steigerung, wobei sie sich gegenüber einem Sechsmonatshoch von 1,1 % im September verlangsamteten.
Die Industrieproduktion expandierte im vergangenen Monat um 4,8 % gegenüber dem Vorjahr, verfehlte die Schätzungen der Analysten von 5,3 % Wachstum und verlangsamt sich deutlich gegenüber 5,5 % im September, dem höchsten Stand seit fünf Monaten.
In den ersten zehn Monaten dieses Jahres schrumpften die Investitionen in Anlagevermögen, einschließlich Immobilien und Infrastruktur, um 8,1 %, was einen Zusammenbruch vertiefte, der die Wirtschaft dieses Jahr plagt und außerhalb der Covid-19-Periode beispiellos ist. Diese Zahl markierte eine signifikante Verschlechterung im Vergleich zu den Erwartungen der Analysten für einen Rückgang von 7 %.
Offizielle Zahlen
Die am 16. November vom Nationalen Statistikamt veröffentlichten Daten zeigten, dass die industriellen Mehrwertproduktion über der festgelegten Größe landesweit im Oktober um 4,8 % im Jahresvergleich stieg, und der Produktionsindex der nationalen Dienstleistungsindustrie stieg um 4,6 % im Jahresvergleich.
Von Januar bis Oktober stiegen die gesamten Einzelhandelsumsätze für Konsumgüter und Dienstleistungen um 2,5 % im Jahresvergleich, und der Gesamtwert der Warenimporte und -exporte stieg um 20,0 % im Jahresvergleich. Die durchschnittliche Befragungsarbeitslosenquote in städtischen Gebieten landesweit betrug 5,2 %.
China News Service zitierte die Xinhua News Agency, die die nationale Wirtschaftslage im Oktober als allgemein stabil und auf eine neue und bessere Entwicklung zusteurend beschrieb.
Warum es wichtig ist
Die Oktober-Zahlen zeigen eine Lücke zwischen dem industriellen Wachstum und der schwächeren Konsumausgabe, wobei Analysten warnen, dass die wachsende Abhängigkeit von externen Treibern die strukturellen Ungleichgewichte vertieft, während der Einbruch des Immobilienmarktes das Haushaltvermögen zum fünften Jahr in Folge erodiert.
Quellen (auf Englisch)
- cnbc.com: China’s slowdown deepens in October as key economic data disappoint
- chinanews.com.cn (in Chinese): October national economic operation remains generally stable, moving towards new and better development - chinanews.com
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.