Albertaner stimmen in 10-Fragen-Referendum über Trennungsprozess ab

Albertaner begaben sich am Montag zu den Wahlurnen für ein Referendum mit 10 separaten Fragen, darunter eine Maßnahme darüber, ob die Provinz den rechtlichen Prozess einleiten soll, der erforderlich ist, um ein zukünftiges bindendes Referendum über die Trennung von Kanada abzuhalten. Die Abstimmung ist keine direkte Entscheidung über die Unabhängigkeit, sondern vielmehr ein Schritt hin zu einer möglichen zukünftigen Abstimmung.

Beispiellose Logistik und Wahlbeteiligung

Das Referendum stellte erhebliche logistische Herausforderungen dar, da die Wähler 10 separate, nummerierte und farbcodierte Papierstimmzettel in 10 entsprechende Boxen einwerfen mussten. Keith Archer, ein ehemaliger oberster Wahlleiter von British Columbia, beschrieb die Veranstaltung als "beispiellos in ihrer Größe" und wies darauf hin, dass das Stellen von zehn Fragen auf separaten Stimmzetteln "alle möglichen Herausforderungen" mit sich bringe.

Die Wahlbeteiligung war bemerkenswert hoch. Laut AP News gaben mehr als 1,35 Millionen Albertaner, was 43 % der wahlberechtigten Wähler entspricht, vor Montag vorzeitige oder Sonderstimmzettel ab. Diese Zahl übersteigt die 810.000, die bei der Provinzwahl 2023 vorzeitig gewählt hatten, bei Weitem. CTV News berichtete, dass bereits mehr als eine Million Albertaner gewählt hatten, einschließlich derer, die Sonderstimmzettel abgaben, was etwa einem Drittel der rund drei Millionen wahlberechtigten Wähler der Provinz entspricht.

Elections Alberta druckte 45 Millionen Stimmzettel für das Referendum. Michelle Gurney, eine Sprecherin von Elections Alberta, erklärte, dass die Frage zur Trennung zuerst ausgezählt werde, gefolgt von den übrigen neun Fragen. Alle Stimmzettel müssen von Hand ausgezählt werden, da gesetzliche Änderungen die Verwendung elektronischer Wahlzähler verbieten. Gurney sagte, das Ziel sei es, die inoffizielle Auszählung innerhalb von 48 Stunden abzuschließen, obwohl Archer angesichts der Anforderungen an die Rekrutierung bezweifelte, ob diese Frist einhaltbar sei.

Politischer Kontext und Positionen

Die Abstimmung fand inmitten erhöhter nationaler Spannungen statt. Der kanadische Premierminister Mark Carney führte im Wahlkampf in Alberta und forderte die Wähler auf, den Trennungsprozess abzulehnen. "Wählen Sie so, als ob Kanadas Zukunft davon abhinge, denn das tut sie", sagte Carney am Freitag auf einer pro-kanadischen Kundgebung in Edmonton, wie AP News berichtete. Carney warnte, dass das Referendum zum "schlimmsten möglichen Zeitpunkt" stattfinde, und verwies auf den Handelskrieg von US-Präsident Donald Trump und Drohungen, Kanada zum 51. Bundesstaat zu machen.

Die Premierministerin von Alberta, Danielle Smith, die das Referendum ansetzte, obwohl sie die Unabhängigkeit ablehnte, berief sich auf eine Umfrage, die eine Unterstützung von 22 % für die Trennung ergab, eine Zahl, die sie als immer noch zu hoch bezeichnete. Smith, deren United Conservative Party unter Druck von separatistischen Aktivisten stand, lobte Carney für die Verbesserung der Beziehungen und erklärte: "Ich denke, worin wir uns einig sind, ist, dass wir in den letzten 18 Monaten eine echte Veränderung erlebt haben."

Separatistische Führer stellten die Abstimmung als Reaktion auf die Bundespolitik dar. Keith Wilson, Co-Vorsitzender von Let Alberta Decide, argumentierte, dass die Beschwerden Albertas sich auf die Energiepolitik und den politischen Einfluss von Ontario und Quebec konzentrierten. "Ich habe kein Interesse daran, einen Herrn, der über die Zukunft meiner Kinder in Ottawa herrscht, durch einen neuen in Washington zu ersetzen", sagte Wilson. Der separatistische Führer Jeff Rath erklärte, er wäre "begeistert", wenn 30 % der Albertaner für die Einleitung des Trennungsprozesses stimmen würden, selbst ohne eine Mehrheit.

Indigener Widerstand und Nachwirkungen

Indigene Führer äußerten starken Widerstand gegen den Trennungsprozess. Chief Sheldon Sunshine von der Sturgeon Lake Cree Nation erklärte, dass Alberta Kanada nicht ohne die Zustimmung der First Nations verlassen könne, und verwies auf Verträge, die älter als die Provinz seien. Sunshine verurteilte die Treffen separatistischer Führer mit US-Beamten und nannte sie "absoluten Verrat am Volk Kanadas, am Volk Albertas".

Einige Wähler äußerten Frustration über den Prozess. Dave Malka, ein Regierungsangestellter aus Edmonton, kritisierte die Kosten dessen, was er ein "Referendum über ein Referendum" nannte, und argumentierte, dass die Mittel hätten für das Gesundheitswesen verwendet werden können. "Es scheint zum absolut schlimmsten Zeitpunkt zu geschehen, wenn wir vereint sein sollten, stattdessen kämpfen wir untereinander", sagte Malka.

Warum es wichtig ist

Das Referendum testet die nationale Einheit in Kanadas ölreicher Provinz, die den Großteil der nachgewiesenen Ölreserven Kanadas beherbergt. Während ein "Ja"-Votum nicht sofort die Unabhängigkeit auslöst, würde es einen rechtlichen Prozess hin zu einer zukünftigen bindenden Abstimmung einleiten. Die hohe Wahlbeteiligung und die komplexe Struktur der Stimmzettel unterstreichen tiefe politische Spaltungen innerhalb Albertas, wobei separatistische Führer geloben, ihre Bewegung unabhängig vom Ergebnis fortzusetzen. Die offiziellen Ergebnisse sollen am 29. Oktober bekannt gegeben werden.

Quellen (auf Englisch)

• ctvnews.ca: Breaking down how Monday’s Alberta referendum ballot works
• apnews.com: Alberta votes on whether to start process to separate from Canada | AP News

KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.