Mahrah Al Nahyan, eine 32-jährige Angehörige der königlichen Familie von Abu Dhabi, wurde im Southwark Crown Court verurteilt, nachdem sie sich einer Anklage wegen Kindesvernachlässigung schuldig bekannt hatte. Der Vorfall ereignete sich im Juni, als Al Nahyan auf einer Straße in West-London bewusstlos aufgefunden wurde, während ein dreijähriges Kind, das sie beaufsichtigte, in der Nähe spielte.
Deutsch ·
Abu Dhabi Royal wegen Kindesvernachlässigung verurteilt, nachdem sie in London bewusstlos aufgefunden wurde
Mahrah Al Nahyan, ein Mitglied der königlichen Familie von Abu Dhabi, erhielt eine Bewährungsstrafe und eine Geldstrafe, nachdem sie die Kindesvernachlässigung zugegeben hatte. Sie wurde in London bewusstlos aufgefunden, während sich ein Kleinkind in ihrer Nähe befand.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Mahrah Al Nahyan, 32, gab die Kindesvernachlässigung zu, nachdem sie in London bewusstlos aufgefunden wurde, während sich ein Kleinkind in ihrer Nähe befand.
- Sie wurde zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe, einer Geldstrafe in Höhe von 5.000 Pfund und Kosten in Höhe von 1.000 Pfund verurteilt.
- Ihr Anwalt erklärte, sie sei durch vorherigen Kokainkonsum erschöpft gewesen und habe sich seitdem in der Priory Centre in Behandlung begeben.
- Der Richter verwies auf Leichtfertigkeit und Missachtung der Sicherheit des Kindes und stellte fest, dass ohne öffentliches Eingreifen die Gefahr von Verletzungen oder Schäden bestanden hätte.
Vorfallsdetails
Laut Gerichtsverfahren, die von mehreren Medienberichten berichtet wurden, stellten Passanten fest, dass das Kind unbeaufsichtigt, barfuß und in der Nähe des fließenden Verkehrs war. Mitglieder der Öffentlichkeit griffen ein, um sich um das Kind zu kümmern, während sie auf den Notdienst warteten. Al Nahyan wurde neben einem bewusstlosen Mann an einem Geländer liegend aufgefunden.
Der Staatsanwalt Rio Pahlavanpour erklärte, Al Nahyan sei für etwa 30 Minuten unbewusst geblieben. Als sie wieder zu sich kam, berichteten Zeugen, sie habe gesagt: „Dies ist kein Schlachthof; warum kümmert ihr euch so sehr? Warum macht ihr euch so viele Sorgen?"
Die Polizei durchsuchte Al Nahyan und fand Drogenutensilien, aber keine verbotenen Substanzen an ihrer Person. Dem Gericht wurde mitgeteilt, dass sie in den Tagen vor dem Vorfall Kokain konsumiert hatte.
Verurteilung und Verteidigung
Al Nahyan, die durch Heirat Teil der regierenden Familie von Abu Dhabi ist, bekannte sich schuldig der Kindesvernachlässigung. Ihr Verteidiger, Stephen Vullo KC, erklärte, sie habe am Tag der Tat keine Drogen genommen, sei aber durch vorherigen Konsum erschöpft gewesen. Vullo bemerkte, dass Al Nahyan seit Juli in der Priory Centre in Woking, Surrey, in Behandlung ist und seitdem drogenfrei geblieben ist.
„Sie hat an diesem Tag einen schweren Fehler gemacht, und sie weiß es“, sagte Vullo. Er fügte hinzu, sie habe „erhebliche Reue und Entschlossenheit gezeigt, ihre Sucht zu überwinden“.
Justice Jeremy Johnson KC verurteilte Al Nahyan zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe mit der Auflage zur Rehabilitation. Der Richter verhängte zudem eine Geldstrafe in Höhe von 5.000 Pfund und ordnete an, dass sie Kosten in Höhe von 1.000 Pfund zu zahlen hat. Dem Gericht wurde mitgeteilt, dass Al Nahyan ein monatliches Taschengeld in Höhe von 8.000 Pfund erhält.
In seinen Bemerkungen zur Strafmessung sagte Justice Johnson: „Indem Sie [das Kind] barfuß auf der Straße spielen ließen, während Sie unter Drogeneinfluss standen, zeigten Sie Leichtfertigkeit und Missachtung der Sicherheit [des Kindes].“ Er stellte fest, dass ohne das Eingreifen von Fremden ein „ernsthaftes Risiko“ bestanden hätte, dass das Kind verletzt, verloren gegangen oder geschädigt worden wäre.
Zukünftiger Behandlungsplan
Vullo skizzierte Al Nahyans zukünftige Pläne und erklärte, sie beabsichtige, ein dreimonatiges Programm in der Priory zu absolvieren, das Ende Oktober endet. Anschließend plane sie, eine Unterkunft in der Gegend von Guildford zu mieten, um als Tagespatientin teilzunehmen und an Narcotics Anonymous teilzunehmen.
Warum es wichtig ist
Dieser Fall verdeutlicht die rechtlichen Konsequenzen der Kindesvernachlässigung unter Beteiligung hochrangiger Persönlichkeiten und unterstreicht die Rolle des öffentlichen Eingreifens bei der Verhinderung von Schäden für schutzbedürftige Kinder. Er veranschaulicht auch den gerichtlichen Ansatz bei suchtmittelbezogenen Straftaten, der Bestrafung mit obligatorischen Rehabilitationsauflagen in Einklang bringt.
Quellen (auf Englisch)
- timesofindia.indiatimes.com: Abu Dhabi royal found slumped on London street with toddler; 'Why do you care so much?' she asks after being woken up; attorney says she was tired - The Times of India
- yahoo.com: Royal Passed Out on Street With Toddler After Cocaine Binge
- news24.com.au: Abu Dhabi royal Mahrah Al Nahyan found unconscious on busy London street after cocaine binge as barefoot three-year-old played dangerously close to traffic | News24
- aol.co.uk: Abu Dhabi royal passed out in London street in front of child, 3, after 'cocaine binge' - AOL
- nypost.com: Abu Dhabi royal pictured slumped in London street after cocaine binge
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.