Ein 12-jähriges Mädchen ist nach einer Kollision mit einem Bus im Bereich Lauchlan Way in Kilwinning am Dienstag, den 3. November, verstorben.
Deutsch ·
12-jähriges Mädchen stirbt nach Kollision mit Bus in Kilwinning
Ein 12-jähriges Mädchen wurde am Unfallort tot erklärt, nachdem es am Dienstag, den 3. November, auf Lauchlan Way in Kilwinning von einem Bus erfasst wurde.
Von Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Kurz gesagt
- Ein 12-jähriges Mädchen starb, nachdem es am Dienstag, den 3. November, auf Lauchlan Way in Kilwinning von einem Bus erfasst wurde.
- Notdienste, darunter zwei Rettungswagen und ein Intensivteam, waren am Unfallort.
- Police Scotland untersucht die Umstände des Unfalls und bittet um Zeugen.
- Die Straße im Bereich Lauchlan Way wurde seitdem wieder für den Verkehr freigegeben.
Details des Vorfalls
Laut Police Scotland ereignete sich der Unfall mit einer 12-jährigen Fußgängerin und einem Bus gegen etwa 13:10 Uhr. Notdienste waren am Ort, doch das Mädchen wurde bei ihrer Ankunft tot erklärt. Die Familie wurde über den Vorfall informiert.
Ein Bericht des Daily Record besagte, das Kind sei während der Schulmittagpause erfasst worden. Ein Sprecher des Scottish Ambulance Service sagte: "Wir erhielten einen Anruf um 13:08 Uhr, um einem Vorfall auf Lauchlan Way, Kilwinning, zu begegnen. Zwei Rettungswagen, zwei Special Operations Response Teams (SORT) und ein Intensivteam wurden zum Ort entsandt."
Untersuchung und Reaktion
Police Scotland gab an, es gebe keine Berichte über weitere Verletzungen, und die Ermittlungen laufen, um die vollen Umstände zu klären. Die Straße und das umliegende Gebiet wurden nach dem Unfall gesperrt, wurden jedoch seitdem wieder für den Verkehr freigegeben.
Sergeant Stewart Taylor von Police Scotland sagte: "Unsere Gedanken bleiben bei der Familie und den Freunden des Mädchens, das in einer für sie extrem schwierigen Zeit verstarb."
Taylor fügte hinzu: "Wir bitten alle, die Informationen haben, Police Scotland unter 101 zu kontaktieren und verweisen auf Referenz 1484 vom Dienstag, den 3. November 2026."
Offizielle Erklärungen
Kilwinning Councillor Joe Cullinane sagte: "Offensichtlich ist dies ein tragischer Vorfall, und alle unsere Gedanken sind bei der Familie und den Freunden."
Ein Sprecher des North Ayrshire Council sagte: "Wir sind über einen schweren Straßenunfall in Kilwinning informiert und arbeiten mit Police Scotland zusammen."
Warum es wichtig ist
Lokale Behörden und Notdienste arbeiten daran, die Umstände des tödlichen Unfalls zu untersuchen.
Quellen (auf Englisch)
- ardrossanherald.com: Girl aged 12 dies after being struck by bus in Kilwinning | Ardrossan and Saltcoats Herald
- irvinetimes.com: Girl aged 12 dies after being struck by bus in Kilwinning | Irvine Times
- chroniclelive.co.uk: Girl, 12, dies after bus collision as police launch appeal for witnesses | Chronicle Live
- heraldscotland.com: Schoolgirl dies after being struck by bus in Kilwinning | The Herald
- dailyrecord.co.uk: Schoolgirl dies after being hit by double decker bus in Kilwinning - Daily Record
- express.co.uk: Girl, 12, dies after being hit by double decker bus in UK town | UK | News | Express.co.uk
KI-Übersetzung des englischen Originalartikels, automatisch geprüft, damit sie dasselbe aussagt wie das Original. Die Quellen wurden auf Englisch geprüft.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.